المناخ الإعدادية

من جانب جون ماثيوز ، الصندوق العالمي للطبيعة والولايات المتحدة

آل غور ، الولايات المتحدة السابق نائب رئيس الصندوق العالمي للطبيعة ، © كانون / ريتشارد Stonehouse

اهتمامي في الحياكة علامات ربما لي أحد أعضاء غريبة بشكل واضح أكثر من وفد الصندوق العالمي للطبيعة لمؤتمر الأطراف ، ولكن الحياكة ورصيدا كبيرا في إعداد عالية الإجهاد. تم العثور على بعض من أقدم الحياكة في العالم في المستنقعات في هذا الجزء من شمال أوروبا -- وربما خمسة أو ستة آلاف سنة من العمر. أن فكرة السيطرة خيوط الغزل وخلق شيء ، وظيفية جديدة وقوية للغاية كما هو تهدئة أستمع إلى الإبر النقر في بلدي غرفة خاصة نظرا لمدى مؤتمر الأطراف قد النامية.

معظم الأحداث التي وقعت في مركز بيلا ومركز مؤتمرات ضخم على مشارف المدينة. تحتاج إلى تسجيل ومن ثم الحصول على تصاريح خاصة للدخول إلى مركز بيلا ، ناهيك عن التحرك من خلال سلسلة من عمليات التفتيش الأمنية. انها عملية معقدة. على الرغم من أن لدي مشاعر مختلطة حول وجود هنا منذ أسبوعين حتى الآن ، يسرني أن أكون سجلت وحصلت لي دخول تمر في مرحلة مبكرة. تبدأ في نهاية الأسبوع الماضي ، وكان كثير من الناس للانتظار أكثر من خمس ساعات للتسجيل!

وقد أصبح للأسف ، والآن مجرد الدخول في مركز بيلا للمشاكل. العديد من الوفود الحكومية كبيرة جدا. البرازيل لديها ما يقرب من 600 في وفد الحكومة. نيبال نحو 200 ، وهو أكبر قليلا من وفد الصندوق العالمي للطبيعة. لأسباب تتعلق بالسلامة ، وإصلاح السلطات الدانمركية الذين يديرون مركز بيلا مجاميع كم يمكن للناس أن يكون في الداخل. لقد سمعت من عدد 15000 ونقلت والحد الأعلى لبناء ما يمكن أن تعقد.

وبما أن مؤتمر الأطراف قد انتقل من التركيز الاسبوع الماضي على حظر من مواقف في مفاوضات جادة ، ازداد عدد الحضور الحكومة إلى حد كبير. مع هذا التحول في التركيز ، ودور المنظمات غير الحكومية عين جداول المفاوضات إلى حد كبير. هذا هو إلى حد كبير بسبب العدد المتزايد من الموظفين الحكوميين تناول يمر المنظمات غير الحكومية التي منحت في وقت سابق من الاسبوع.

من الناحية العملية ، فإن ذلك يعني أن منظمي المؤتمر قد خلقت نظاما تمرير الثانوية. إذا كنت تحصل على تصريح مرور خاص ، يمكن الحصول على الدخول إذا لم يكن كذلك ، ثم عليك الانتظار حتى تنخفض إجمالي عدد أقل من 15،000. ونتيجة لذلك ، هناك خطوط واسعة بالقرب من مركز بيلا حيث كان الناس ينتظرون لمدة تصل إلى ست ساعات في مهب الريح والبرد والمطر للحصول على فرصة للضغط على المبنى.

لقد أعلنت أنني غير الضرورية لمركز بيلا. كان من المفترض أن يشارك في الأحداث الجانبية اثنين اليوم ، ولكن إذا ذهبت أنا سوف تتخذ في فتحة الصندوق العالمي للطبيعة يعني لأحد مفاوضينا. ونتيجة لذلك ، لقد اضطررت الى البقاء في المدينة ، وتتبع رسائل البريد الإلكتروني ومحاولة تبين ما يحدث حقا في المركز.

وكانت الرسائل القادمة من مركز مختلطة جدا. لقد تلقت نحو 900 emailson المراسلات الرسمية لمؤتمر الأطراف قائمة في الايام ال 10 الماضية ، معظمها في الساعات ال 48 الماضية. وكان مركز بيلا دائما السيرك ، ولكننا كنا على الاقل على الارض في السيرك ، وسط الاسود والنمور. نحن الآن حتى في المدرجات ، أو ربما من خارج الخيمة ، في محاولة لمعرفة الأصوات. حتى اتصالاتنا في مركز بيلا واجهتك صعوبة في معرفة كيف تسير المناقشات.

المياه والنظم الإيكولوجية في النص لحظة واحدة... وبعد ذلك انهم ذهبوا. ومرة أخرى الى الوراء. هناك تهديدات متكررة من جانب الحكومات للانسحاب ، أو محاولات أكثر مكرا لكسب الوقت أو تعزيز مواقع بديلة. دورة واحدة يرمي إلى مراقبين ، في المقبل يتيح لنا مرة أخرى. معظم الحجج حول قضايا التخفيف من حدتها. أشك كثيرا ما يحدث في الواقع مع لغة التكيف أيضا ، ولكنها ليست واضحة كما. انه من الصعب تحديد ما اتجاهات النص التكيف يجري فيها.

لدينا الأساسية صغيرة من الموظفين في الداخل ، هذه الفترة مكثفة جدا. بعضهم ينام في مركز بيلا. بالنسبة لنا في الخارج ، هناك أقل ما يمكننا القيام به. ويمكننا دعمها قليلا على مسافة ، ولكن ليس كثيرا.

كل يوم يتم تقليل عدد من المندوبين للمنظمات غير الحكومية. للخروج من المنظمات غير الحكومية التي سجلت 1000 ربما ، وعدد المندوبين للمنظمات غير الحكومية انخفاض غدا ل1000 وكذلك -- واحد لكل المنظمات غير الحكومية. ويوم الجمعة ، في اليوم الأخير ، فإن عدد تنخفض إلى 90 مندوبا لجميع المنظمات غير الحكومية.

لماذا لا يهم وجود؟ يمكننا تقديم الآراء المتنافسة. ونحن قد لا يكون دون تحيز ، ولكن نحن قادرون على تقديم الرأي مطلعة. ولعل الأهم من ذلك ، وجود المنظمات غير الحكومية في نهاية المطاف لأن الأمور هم شهود للجماعات غير حكومية. إذا نحن لسنا هناك ، ثم المندوبين ان اقول كل ما في الغالب قصة يريدون اتفاق حول كل ما وضعوا معا. إذا نحن في الغرفة ، ويعلم المندوبون نحن نراقب والكتابة والتحدث والبث للعالم.

ان وجود مهم جدا في الايام القليلة المقبلة ، لأننا نحاول تقديم بعض الشهود من لا صوت لهم : معظم الناس فقراء والمستضعفين في العالم ، وكذلك بالنسبة لجميع النظم الإيكولوجية صامت. لا توجد لديها مقاعد في اجتماعات مؤتمر الأطراف ، وأنها لا تفعل الصحفية. لقد قمت حتى الآن العثور على المفاوض نيابة عن سونداربانس باعتبارها قابلة للبقاء النظام الإيكولوجي (ربما منظمي مؤتمر الأطراف لديها ضد حكم تسجيل النمور البنغالية كمتحدثين؟).

الآن ، وأنا تركت بلدي مع الحياكة. واحدة من أشياء لطيفة حول هذا الموضوع هو أنه في الغالب مركبة هادئة جدا وهادئة. أستطيع أن أرى شيئا فشيئا تأخذ شكل جورب أمام عيني. وآمل أن بعض من الهدوء يمكن أن ينتشر في مركز بيلا ، وأن المفاوضين جعل شيئا عمليا وجميلة أيضا. ونحن بحاجة إلى سحب تلك الخيوط معا.