ClimatePrep

Με τον John Matthews , CI

Το COP είναι τελικά πάνω, και είχα περίπου 36 ώρες για να αρχίσει να απορροφά τις αλήθειες και τις υποσχέσεις της. Γράφει τόσο σύντομα μετά οι διαπραγματεύσεις έχουν λήξει, δεν έχω καμία αμφιβολία αντανακλάσεις μου θα επιτύχει, στην καλύτερη περίπτωση, μια αδύναμη και εύκολες σχέδιο της ιστορίας (ή μια φτηνή δικαιολογία για τη δημοσιογραφία). Αλλά πρέπει να γράψω κάτι για να περιγράψω την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, - τις προσπάθειές μας για να προετοιμαστούμε και άλλα είδη για το επόμενο κλίμα - είναι επικεφαλής μετά την ολοκλήρωση των συνεδριών της Κοπεγχάγης.

Είμαι συλλογή αυτών των παρατηρήσεων σχετικά με το χειμερινό ηλιοστάσιο, η μικρότερη μέρα του χρόνου στο βόρειο ημισφαίριο. Είναι η πιο σκοτεινή μέρα του 2009, που οριοθετείται μεταξύ των δύο μεγαλύτερες νύχτες. Γράφω μετά από να περάσει σχεδόν τρεις εβδομάδες στη Δανία για αυτές τις συναντήσεις, συζητήσεις και διαπραγματεύσεις.

Αν έχετε ακολουθήσει τις ειδήσεις σε όλα τα τότε πιθανόν να έχετε διαβάσει από την αργή πρόοδο και μεγάλη απογοήτευση. Ίσως έχετε δει τις εκθέσεις σχετικά με αντιπροσώπους συμπεριλαμβανομένων των φίλων μου και των συναδέλφων που είχαν κολλήσει στο εσωτερικό του Bella Center για σχεδόν δύο ημέρες, βίαιες εξώσεις των, και του αβοήθητου συμπάθεια όσους από εμάς έξω προσπάθησε να επικοινωνήσει με τους συναδέλφους μας. Είστε πιθανώς ακριβώς όπως συγχέονται όπως είμαστε για τα αποτελέσματα.

Το τελικό έγγραφο αυτό καλείται η Συμφωνία της Κοπεγχάγης. Είναι μια γενική δήλωση προθέσεων που είναι μόλις τρεις σελίδες στο μήκος. Η προσαρμογή είναι σχεδόν εντελώς απούσα. Δεδομένου ότι η συμφωνία είναι μη δεσμευτικό, το έγγραφο αποτελεί έριδος όσο δείχνει κάποια περιορισμένη συναίνεση. Υπάρχει μια λογική ευκαιρία - ίσως μια πιθανότητα πάλης - ότι μέσα σε λίγους μήνες μια άλλη συγκέντρωση θα μετατρέψει την συμφωνία σε κάτι που μπορεί να προωθήσει και να επιβάλει τις εθνικές δράσεις, ή ακόμα και να οδηγήσει σε μια διεθνή συνθήκη. Με αυτή την έννοια, η αδύναμη τέλος της Συνόδου της Κοπεγχάγης θα μπορούσε να καθυστερήσει ακόμη σε με ένα κτύπημα. Δεν νομίζω ότι η ιστορία έχει πραγματικά εγκαταστάθηκαν σχετικά με την έκβαση της συνάντησης της Κοπεγχάγης ακόμα. Αν μη τι άλλο, η διαδικασία μόλις έτρεξε από κεκτημένη ταχύτητα για την ώρα.

Μικρό ρόλο μου στην COP ήταν να επικεντρωθεί στην προσαρμογή - και σε ορισμένες προσέγγισης της προσαρμογής. Βλέπω δύο αποτελέσματα για την προσαρμογή από την Κοπεγχάγη.

Για το πρώτο, θα πρέπει να θυμόμαστε ότι η Συμφωνία της Κοπεγχάγης δεν είναι το μόνο προϊόν της Διάσκεψης των Μερών. Μια σειρά από έγγραφα, εξίσου μη δεσμευτικό, παρήχθη επίσης σε ένα ευρύ φάσμα των πιο στενών και τεχνικών θεμάτων, όπως ο ρόλος του άνθρακα των δασών και πώς να παρέχουν τα χρήματα αποζημίωσης για τα πιο ευάλωτα έθνη. Αυτές ολοκληρώθηκαν με μια σειρά από διαπραγματεύσεις που διήρκεσαν σχεδόν μια εβδομάδα, συνάντηση με σχεδόν κάθε νύχτα σε λειτουργία τις πρώτες πρωινές ώρες. Δυστυχώς, το τελικό έγγραφο προσαρμογή αυτή δεν αναγνωρίζει ουσιαστικά ότι η προσαρμογή είναι σχετικά με τη διαχείριση των φυσικών πόρων με βιώσιμο τρόπο. Περιορίστε τα συμφέροντα, όχι μόνο στον ανεπτυγμένο κόσμο, απογυμνωμένο αυτή τη γλώσσα μακριά. Τα ειδικά προβλήματα της διαχείρισης των υδάτων δεν αναφέρονται καθόλου.

Όταν μια συνεδρίαση παρακολούθησης έχει προγραμματιστεί μέσα σε λίγους μήνες, πολλά από τα τεχνικά ζητήματα και τα έγγραφα που θα πρέπει να λαμβάνονται εκ νέου. Είμαι αισιόδοξος ότι μπορεί να διευθετηθεί, αλλά αυτό το πρώτο αποτέλεσμα για την προσαρμογή δείχνει ότι η προσαρμογή θα είναι εξίσου αμφιλεγόμενο ως μετριασμό της κλιματικής αλλαγής. Υπάρχει σύγχυση σε παγκόσμια κλίμακα. Δεν υπάρχει ισχυρή πολιτική προσαρμογής μπορούμε να προσβλέπουμε σε αυτή τη στιγμή - δεν υπάρχει ασφαλιστικό πρόγραμμα, δεν ιππικού να έρχεται κατά πάνω στην κορυφή του λόφου. Εν ολίγοις, προς το παρόν, οι κρίσιμες ανάγκες προσαρμογής τόσο των αναπτυσσόμενων και των ανεπτυγμένων χωρών θα πρέπει να εξακολουθήσουν να πληρούνται από τις ΜΚΟ, τις τοπικές κυβερνήσεις, και ειδικά άτομα από όλο τον κόσμο χωρίς τη βοήθεια της διεθνούς κοινότητας.

Το δεύτερο αποτέλεσμα μπορεί να είναι απλώς ένα προαίσθημα που έχω, αλλά πιστεύω ότι καμπούρα μου έχει επιβεβαιωθεί από ό, τι έχω ήδη δει στα μάτια των συναδέλφων μου και το πρώτο e-mail τους, κατά τις ημέρες από την COP. Πήγα σε αυτή τη συνάντηση γνωρίζοντας ότι οι προσπάθειές μου στην COP ήταν κατά πάσα πιθανότητα δεν πρόκειται να είναι πολύ σημαντικές στο μεγαλύτερο δράμα. Αλλά νομίζω ότι η πολιτική και εμπειρογνώμονες επικοινωνίας της κοινότητας των ΜΚΟ περίμεναν να ασκήσει μια ισχυρότερη φωνή και ρόλο στο τέλος. Πολύ εύλογη προσδοκία τους ήταν ότι τουλάχιστον θα είχαμε μια αξιοπρεπή συνθήκη μετριασμό της κλιματικής αλλαγής, ή ένα έγγραφο που φαινόταν σαν να μπορούσε εύκολα να γίνει ένα. Μεγάλο μέρος δαπανήθηκε και θυσιάστηκαν με αυτήν την υπόθεση - τι άλλο θα μπορούσαμε να κάνουμε; Δυστυχώς, στο τέλος οι αποφάσεις ελήφθησαν από ένα μικρό αριθμό των ηγετών του κόσμου σε ένα δωμάτιο εγκλωβισμένα πίσω στο Bella Center στις πρώτες πρωινές ώρες. Δεν υπήρχαν, ακόμη κι αν ήταν λίγα δωμάτια - ή χιλιόμετρα - μακριά. Δεν έχουν πραγματικά πολλά να πει για την τελική συμφωνία. Η προσπάθεια να οδηγήσει αναλογία αισθάνεται ασύμφωνα και ανικανοποίητος.

Ως αποτέλεσμα, οι ηγέτες των ΜΚΟ επιστροφή στις συνεδρίες σχεδιασμό τους, τα διοικητικά τους συμβούλια, των μέσων ενημέρωσης και τις ομάδες τους, περιμένω πολλές ομάδες μπορεί να επικεντρώσει εκ νέου μακριά από το μετριασμό της κλιματικής αλλαγής, ή τουλάχιστον να εξετάσουμε πιο προσεκτικά τα θέματα που είναι πιο πιθανό να επηρεάσουν. Ανασχεδιασμός οικονομίες μακριά από τη βάση του άνθρακα είναι πολύ δύσκολη και στηρίζεται στο τέλος για τον επηρεασμό της τα υψηλότερα επίπεδα της εξουσίας. Η κατάσταση δεν είναι τόσο τιθασεύσει όσο θα θέλαμε να είναι. Πολλές ομάδες θα αρχίσουν να εργάζονται για την προσαρμογή. Κάθε ΜΚΟ δεν θα κάνει αυτήν την επιλογή, αλλά αυτή η προσέγγιση είναι πιο κοντά στο ιστορικό κανόνα για τους περισσότερους.

Έχω υποψίες τουλάχιστον από το Μάιο ή τον Ιούνιο του 2009 ότι το έργο της αλλαγής του κλίματος θα στραφεί δυναμικά στην προσαρμογή μετά την Κοπεγχάγη, αλλά σκέφτηκα αυτό γιατί νόμιζα ότι θα είχαμε ένα κλίμα σταθερή συμφωνία για τον μετριασμό επίκεντρο των αερίων του θερμοκηπίου από τώρα. COP16 το Δεκέμβριο του 2010 στην Πόλη του Μεξικού θα ήταν η προσαρμογή COP. Αντ 'αυτού, νομίζω ότι λόγω της απουσίας των Ηνωμένων Εθνών για μια παγκόσμια φωνή για την προσαρμογή, οι ΜΚΟ θα πρέπει να δημιουργηθεί μια εναλλακτική δομή για να επιτρέψει την προσαρμογή πέραν των συνόρων και των θεσμών. Αυτό είναι ένα δύσκολο πρόβλημα, αλλά είναι επίσης μια πιο τιθασεύσει ένα. Ο χρόνος για την προσαρμογή έχει φτάσει, μετά από μια μακρά, πολύ μακριάς νύχτας.

Ως κάποιος που εκτιμά ειρωνεία σχεδόν περισσότερο από την αγάπη, το χειμερινό ηλιοστάσιο του 2009 θα είναι πράγματι μια από τις μεγαλύτερες ημέρες στη ζωή μου. Λαμβάνοντας κλείνει την αυγή της Κοπεγχάγης να πετάξει 10 ώρες για να Ατλάντα, τη Γεωργία, θα προσγειωθεί δύο ώρες πριν το ηλιοβασίλεμα. "Ημέρα" μου θα διαρκέσει περίπου 17 ώρες - γενναιόδωρη ακόμα και για μια μέρα, τον Ιούνιο στη Δανία. Οι ειδωλολάτρες Νορβηγών της Βόρειας Ευρώπης θεωρείται το χειμερινό ηλιοστάσιο ως χρόνος για περισυλλογή και προετοιμασία, και της ελπίδας, όπως την επόμενη ημέρα θα ξεκινήσει η ενίσχυση. Το χειμερινό ηλιοστάσιο ήταν περίπου την άνοιξη γι 'αυτούς. Και νομίζω ότι είναι το πώς Έρχομαι για να δείτε αυτό το ηλιοστάσιο.