Notas de Copenhague: Uniendo los Hilos

Al Gore, former US Vice-President © WWF-Canon/ Richard Stonehouse

Al Gore, ex vicepresidente de EE.UU. © WWF-Canon / Richard Stonehouse

Por John Matthews , CI

Mi interés en tejer marca probablemente mí como uno de los miembros más visibles peculiares de la delegación de WWF a la Conferencia de las Partes, pero que hace punto es un gran activo en un entorno de alta tensión. Algunos de los más antiguos de tejer en el mundo se encuentra en los pantanos en esta parte del norte de Europa - quizá cinco o seis mil años de antigüedad. La idea de tomar hebras de hilo y crear algo nuevo, funcional, y fuerte es muy calmante al escuchar a las agujas pinchando en mi habitación, sobre todo teniendo en cuenta lo de la Conferencia de las Partes se ha venido desarrollando.

La mayoría de las actividades se desarrollan en el Bella Center, un centro de convenciones masivas en las afueras de la ciudad. Es necesario registrarse y recibir un pase especial para entrar en el Bella Center, por no hablar de movimiento a través de una serie de controles de seguridad. Es un proceso complicado. A pesar de que tengo sentimientos encontrados acerca de haber estado aquí por dos semanas, me alegro de que me registré y tengo mi entrada de pasar desde el principio. A partir de fin de semana pasado, mucha gente tuvo que esperar más de cinco horas para registrarse!

Por desgracia, ahora acaba de entrar en el Bella Center se ha convertido en un problema. Muchas de las delegaciones de los gobiernos son bastante grandes. Brasil tiene alrededor de 600 en la delegación del gobierno. Nepal tiene alrededor de 200, que es un poco más grande que la delegación de WWF. Por razones de seguridad, las autoridades danesas que manejan el Bella Center se han fijado los totales de cuántas personas pueden estar en el interior. He escuchado el número 15.000 citado como el límite superior de lo que el edificio puede soportar.

A medida que la Conferencia de las Partes se ha movido desde el enfoque de la semana pasada en el bloqueo de las posiciones de negociaciones serias, el número de asistentes del gobierno ha crecido sustancialmente. Con este cambio de enfoque, el papel de las ONG ain las escalas de las negociaciones de nuevo enormemente. Esto es en gran parte debido al creciente número de personal del gobierno de asumir que pasa que las ONG se les dio a principios de semana.

En términos prácticos, esto significa que los organizadores han creado un sistema de pases secundaria. Si usted recibe un pase especial, se puede entrar si no, entonces usted tiene que esperar hasta que el número total cae por debajo de 15.000. Como resultado, hay grandes líneas cerca del Bella Center, donde las personas están a la espera de hasta seis horas en el frío, el viento y la lluvia para tener la oportunidad de meterse en el edificio.

He sido declarados no-esencial para el Bella Center. Se suponía que debía participar en dos eventos paralelos de hoy, pero si me voy en el que tomaría la ranura de WWF dirigido a uno de nuestros negociadores. Como resultado de ello, he tenido que quedarse en la ciudad, el seguimiento de mensajes de correo electrónico y tratando de discernir lo que realmente está sucediendo en el Centro.

Los mensajes que vienen del Centro han sido muy desigual. He recibido unos 900 emailson nuestra lista de correo oficial de la COP en los últimos 10 días más, en las últimas 48 horas. El Bella Center fue siempre un circo, pero por lo menos en la planta del circo, en medio de los leones y los tigres. Ahora estamos en las gradas, o tal vez fuera de la tienda, tratando de averiguar los sonidos. Incluso nuestros contactos en el Bella Center están teniendo dificultades para encontrar la manera de los debates están llevando a cabo.

El agua y los ecosistemas están en el texto un momento ... y luego se han ido. Y de nuevo otra vez. Hay reiteradas amenazas de los gobiernos para salir, o los intentos más sutiles para ganar tiempo o promover posiciones alternativas. Una sesión arroja los observadores, la próxima nos permite realizar copias de seguridad in La mayoría de los argumentos son sobre temas de mitigación. Sospecho que muchos que realmente está sucediendo con el lenguaje, así la adaptación, pero no es tan visible. Es más difícil determinar cuáles son las instrucciones del texto de adaptación va in

Para nuestro pequeño núcleo de personal en el interior, este período es muy intenso. Algunos de ellos están durmiendo en el Bella Center. Para aquellos de nosotros fuera, hay mucho menos que podemos hacer. Podemos apoyar un poco a la distancia, pero no tanto.

Cada día el número de delegados de las ONG se reduce. Fuera de 1.000 organizaciones no gubernamentales que tal vez registrado, el número de delegados de las ONG bajará mañana a 1.000 y - uno por cada ONG. Y el viernes, el último día, el número se reducirá a 90 delegados de todas las ONG.

¿Por qué importa la presencia? Podemos opinar de la competencia. No puede ser sin prejuicios, pero son capaces de presentar una opinión bien informada. Quizás lo más importante, la presencia es importante porque en última instancia, las ONG son testigos de los grupos no gubernamentales. Si estamos no están allí, a continuación, los delegados en su mayoría puede decir cualquier historia que se quiera sobre cualquier acuerdo que en su conjunto. Si estamos en la habitación, los delegados saben que estamos viendo, escribir, hablar y transmitir al mundo.

Esa presencia es muy importante en los próximos días, ya que estamos tratando de ofrecer un testimonio de los sin voz: las personas más pobres y vulnerables del mundo, así como para todos los ecosistemas en silencio. Ellos no tienen escaños en las reuniones de la CdP, y no hacen comunicados de prensa. Todavía tengo que encontrar un negociador en nombre de los Sundarbans, como un ecosistema viable (tal vez los organizadores de la COP tienen una regla en contra de los tigres de Bengala inscripción como ponentes?).

Por ahora, me quedo con mi labor. Una de las cosas buenas acerca de ella es que es sobre todo un arte muy calmado y tranquilo. Puedo ver el calcetín poco a poco tomando forma ante mis ojos. Espero que algunos de que la calma se puede propagar hacia el Bella Center, y que los negociadores de hacer algo funcional y hermoso. Tenemos que tirar de los cabos.

Deja un comentario

Usted puede utilizar estas etiquetas HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>