Noti minn Kopenħagen: Il-Jum Longest
Minn John Matthews , CI
Il-COP hija finalment fuq, u I kellna madwar 36 siegħa biex tibda biex jassorbu veritajiet tiegħu u l-wegħdiet. Bil-miktub hekk malajr wara n-negozjati twaqqfu, għandi l-ebda dubju riflessjonijiet tiegħi se jiksbu, fl-aħjar, abbozz facile u dgħajfa ta 'storja (jew skuża fqir għall-ġurnaliżmu). Imma jien trid tikteb xi ħaġa li jiddeskrivu adattament għall-klima fejn, - l-isforzi tagħna biex inħejju ruħna u speċi oħra għall-klima li ġejjin - huwa mmexxi mill-konklużjoni tal-sessjonijiet ta 'Kopenħagen.
Jien ġbir ta 'dawn l-osservazzjonijiet fuq il-solstizju tax-xitwa, il-jum iqsar tas-sena fl-emisferu tat-Tramuntana. Huwa l-jum l-aktar skur tal-2009, li tmiss bejn l-iljieli two itwal. Jien bil-miktub l-infiq wara kważi tliet ġimgħat fid-Danimarka għal dawn il-laqgħat, id-deliberazzjonijiet, u n-negozjati.
Jekk inti ħadthom segwa l-aħbarijiet fil-livelli kollha mela probabbilment ħadthom jaqra ta 'progress bil-mod jew diżappunt kbir. Forsi inti stajt tidher rapporti dwar id-delegati inklużi l-ħbieb tiegħi u l-kollegi li kienu mwaħħla ġewwa taċ-Ċentru Bella għal kważi jumejn, ta 'tkeċċija bil-forza, u tal-simpatija hilflose dawk minna barra ppruvaw jikkomunikaw lill-kollegi tagħna. Inti probabbilment daqstant konfuż kif aħna dwar ir-riżultati.
Id-dokument finali huwa msejjaħ il-Ftehim ta 'Kopenħagen. Huwa dikjarazzjoni ġenerali ta 'intenzjoni li huwa biss tliet paġni fit-tul. Adattament hija kważi kompletament assenti. Peress li l-qbil huwa nonbinding, id-dokument jirrappreżenta inkwiet daqs kemm juri xi kunsens limitat. Hemm ċans raġonevoli - forsi ċans ġlied - li fi żmien ftit xhur oħra ġbir se jittrasforma l-ftehim fis xi ħaġa li jistgħu jixprunaw u jinfurzaw l-azzjonijiet nazzjonali, jew saħansitra jwassal għal trattat internazzjonali. F'dan is-sens, it-tmiem dgħajfa tal-COP tista 'xorta linger fuq bil-bang. Ma naħsibx li l-istorja tkun verament stabbilita dwar l-eżitu tal-laqgħa ta 'Kopenħagen għadha. Jekk xejn, il-proċess biss spiċċaw mingħajr l-impetu għal issa.
Sehem żgħir tiegħi fil-COP twettaq sabiex jiffoka fuq l-adattament - u fuq approċċ ċerti għall-adattament. Nara żewġ riżultati għal adattament minn Kopenħagen.
Għall-ewwel, inti għandek tiftakar li l-Ftehim ta 'Kopenħagen mhux il-prodott biss tal-COP. Sett ta 'dokumenti, bl-istess mod nonbinding, kienet ukoll prodotta fuq firxa wiesgħa ta' suġġetti aktar dejqa u tekniċi, bħall-irwol tal-karbonju tal-foresti u kif biex jipprovdu flus kumpens għall-pajjiżi l-aktar vulnerabbli. Dawn kienu ffinalizzati fil-serje ta 'negozjati li damu għaddejjin kważi fil-ġimgħa, bil-laqgħa kważi kull lejl li taħdem fil-wee siegħa. Sfortunatament, id-dokument adattament finali ma sinifikament jirrikonoxxu li l-adattament huwa dwar il-ġestjoni tar-riżorsi naturali b'mod sostenibbli. Interessi dojoq, mhux biss fid-dinja żviluppata, imqaxxar din il-lingwa bogħod. Il-problemi speċjali ta 'ġestjoni tal-ilma ma jissemmewx fil-livelli kollha.
Meta laqgħa ta 'segwitu huwa skedat fi żmien ftit xhur, ħafna mill-kwistjonijiet tekniċi u d-dokumenti se jittieħdu mill-ġdid. I am tama li dawn jistgħu jiġu mifthiema, iżda dan ir-riżultat ewwel adattament jissuġġerixxi li l-adattament se tkun daqstant kontenzjużi kif mitigazzjoni tal-klima. Hemm konfużjoni fuq l-iskala globali. M'hemm l-ebda politika ta 'adattament robusti nistgħu bil-ħerqa li għal issa - l-ebda pjan ta' assigurazzjoni, l-ebda cavalry ġejjin matul il-hilltop. Fil-qosor, għalissa, l-adattament kruċjali bżonnijiet ta 'kemm qed jiżviluppaw u pajjiżi żviluppati se jkollhom ikomplu jiġu milqugħa mill-NGOs, gvernijiet lokali, u individwi dedikati madwar id-dinja mingħajr l-assistenza tal-komunità internazzjonali.
It-tieni riżultat jista 'jkun biss hunch jien, imma nemmen hunch tiegħi hija kkonfermata minn dak li stajt diġà raw fl-għajnejn tal-kollegi tiegħi u fl-emails ewwel tagħhom fil-jiem peress li l-COP. I marru għall din il-laqgħa jafu li l-isforzi tiegħi fil-COP kienu probabbilment mhux se jkunu sinifikanti ħafna fil-drama akbar. Imma naħseb li l-politika u l-esperti tal-komunikazzjoni tal-komunità tal-NGOs kienu qed jistennew li jeżerċitaw vuċi aktar b'saħħitha u r-rwol fl-aħħar. Aspettattiva raġonevoli ħafna tagħhom kienet li fil-minimu rridu naraw deċenti klima mitigazzjoni trattat, jew dokument li dehret bħal din tista 'faċilment issir waħda. Ħafna ntefqu u sagrifikati ma 'din is-suppożizzjoni - x'iktar jista' nagħmlu? Sfortunatament, fl-aħħar id-deċiżjonijiet kienu magħmula minn numru żgħir ta 'mexxejja dinjija fil-kamra klawsura fil-Center Bella fis-sigħat bikrin ta' filgħodu. Aħna ma kinux hemm, anki jekk konna ftit kmamar - jew kilometri - bogħod. Aħna ma verament ikollhom ħafna xi jgħidu dwar il-qbil finali. L-isforz biex riżultat proporzjon jħoss diskordanti u mhux sodisfaċenti.
Bħala riżultat, bħala l-mexxejja ta 'NGOs ritorn għall-seduti ta' ppjanar tagħhom, bordijiet tagħhom, u timijiet tal-midja tagħhom, I jistennew ħafna gruppi jista 'jiffoka mill-ġdid il bogħod mill mitigazzjoni tal-klima, jew għallinqas biex tħares aktar mill-qrib lejn il-kwistjonijiet huma aktar probabbli li l-impatt. Ekonomiji reengineering bogħod mill-bażi tal-karbonju huwa diffiċli ħafna u tiddependi fl-aħħar fuq li jinfluwenzaw l-ogħla livelli ta 'poter. Is-sitwazzjoni mhix tractable kif nixtiequ li jkun. Bosta gruppi se tibda taħdem dwar l-adattament. Mhux kull NGO se tagħmel din l-għażla, iżda dan l-approċċ huwa eqreb lejn il-norma storiku għal ħafna.
Għandi suspett mill-inqas ta 'Mejju jew Ġunju tal-2009 li l-ħidma tal-bidla fil-klima se vigoruż bidla għall-adattament wara Kopenħagen, iżda ħsibt li dan minħabba I jassumi rridu naraw ditta klima mitigazzjoni ftehim jiffoka fuq gassijiet serra minn issa. COP16 f'Diċembru 2010 f'Mexico City kien ikun il-COP Adattament. Minflok, naħseb li minħabba n-nuqqas ta 'vuċi globali tan-NU dwar l-adattament, l-NGOs se jkollhom joħloq struttura alternattiva li tippermetti l-adattament bejn il-fruntieri u l-istituzzjonijiet. Din hija problema diffiċli, imma hija wkoll waħda aktar tractable. Il-ħin għall-adattament wasal, wara twil, lejl twil.
Bħala xi ħadd li japprezza ironija kważi aktar minn imħabba, l-solstizju tax-xitwa tal-2009 fil-fatt se jkun wieħed mill-jiem itwal fil-ħajja tiegħi. Tieħu off fuq dawn ta 'Kopenħagen li jtiru 10 siegħa l-Atlanta, Ġorġja, jien se jillandja sagħtejn qabel inżul ix-xemx. "Jum" tiegħi se ddum madwar 17-il siegħa - ġenerużi anki għal jum f'Ġunju fid-Danimarka. Il-pagani Norse tal-Ewropa tat-Tramuntana meqjusa l-solstizju tax-xitwa bħala żmien għall-kontemplazzjoni u l-preparazzjoni, u ta 'tama bħala l-jum ta' wara se tibda t-tisħiħ. Il-solstizju tax-xitwa kienet dwar rebbiegħa għalihom. U naħseb li kemm jien li ġejjin biex tara dan solstizju.















































Postijiet popolari