Ħbieb fil Postijiet Għoli
Għadni lura mill-ewwel ta 'tliet vjaġġi malajr lejn iċ-Ċina. Anki mill-istandards tiegħi, l-ewwel vjaġġ kien estremament peripatetic, sħiħa ta 'mozzjoni kostanti. Imma xi kultant wara bidliet tant f'suċċessjoni mgħaġġla turi konnessjonijiet sorprendenti - ħjut moħbija u temi.
Is-sinifikat ekonomiku u ekoloġiku tal-baċin Yangtze lejn iċ-Ċina jagħmlu vulnerabilità tagħha għall-bidla fil-klima kwistjoni ta 'importanza kritika. © Michel Gunther / WWF-Canon
Waħda minn dawn ħjut beda fl- Akkademja Ċiniża tax-Xjenzi . B'differenza mill-Akkademja Nazzjonali Amerikan tax-Xjenzi, il-CAS huwa kemm organizzazzjoni li jgħaqqdu uħud mis-riċerkaturi premier fiċ-Ċina u l-università graduate. Hemm għexieren ta 'diviżjonijiet fil-CAS. I kien mistoqsi biex jitkellem fuq is-Sibt filgħodu fil-grupp iffukat fuq xjenzi ġeografika u r-riżorsi naturali. Ħafna mill-professuri u studenti kienu ekoloġisti u Ġeografi fiżiċi jew bioloġiċi.
Handler tiegħi telgħet me up fil-lukanda tiegħi u aħna maqbuda kabina fl-triq. Tgħaddi l-entratura prinċipali, aħna daħal fis-piazza miftuħ kbir ma 'studenti u persunal li jeżerċitaw - xena klassika triq Ċiniż. Upstairs, I ħares lejn poster kbir li juri ritratt ta me tagħti taħdita (apparentement ħafna passionately) ma 'lott ta' test Ċiniż, ħlief għar-referenza okkażjonali lil John Matthews f'ittri Ingliż (jiġifieri, l-isem tiegħi). Istudenti Grad kienu tistipula snacks. I imwaqqaf tiegħi kompjuter. Fakultà Diversi daħal fil - I kien sorpriż li kelli sodisfatti wieħed fi Stokkolma sajf li għadda, u ieħor huwa riċerkatur prominenti u avukat għall-artijiet mistagħdra konservazzjoni stajt ltaqa 'diversi drabi qabel. Ma kontx naf li kien f'dan id-dipartiment ukoll. Ospitanti tiegħi introduċa lilu nnifsu - kollaboratur mal-kollegi diversi li ħadem fuq valutazzjoni vulnerabbiltà eċċellenti klima tal-baċin Yangtze. L-istudenti hovered rispett. Huma deher kemmxejn terrified lili. I ippruvaw jidhru innokwi. Madwar 50 ruħ daħal fi u poġġa bilqiegħda. L-istudenti sib fil-dahar tal-kamra. I suppost kellha tagħti twil jitkellmu - twil ħafna mill-istandards Amerikani jew Ewropea. Talk sakemm inti tixtieq, qal il-ospitanti. Ħsibt, Il-kamra jidher pjuttost sħun li jmorru twil wisq.
Jitkellmu tiegħi beda b'deskrizzjoni qasira ta 'għaliex klima huwa importanti għall-bnedmin, u kif l-istituzzjonijiet tal-bniedem għandek bidla kultant meta huma jiġu trasferiti għall-kondizzjonijiet klimatiċi ġodda.
Amerika huwa essenzjalment maqsum minħabba l-meridjan 100 - il-linji tramuntana-nofsinhar ta 'lonġitudni li tibda bil 0 ° fi Greenwich fir-Renju Unit. Fis-seklu 19 bħala settlers mċaqalqa punent mill-kosta Atlantika fit-tfittxija ta irħis, art produttiva, huma nnotaw li l-meridjan 100 jikkorrispondi għall fejn farm jista affidabbli jiddependu fuq preċipitazzjoni (lejn il-lvant ta 'dik linja) u irrigazzjoni kien kritiku għall affidabbli ringiela-crops (fil-punent tal dik il-linja). Ħafna mill-porzjonijiet tal-Punent ta 'l-Amerika huma relattivament aridi jew semi-aridi, u l-biedja hija tipprova ħafna sketchier f'dik il-parti ta' l-Istati Uniti. Importanti gvern Amerikan ekoloġista jismu John Wesley Powell fl-1870s u 1880s argumentat bil-qawwa li l-gvern innifsu għandu jinbidel f'dan linja wisq. Imma dak li wkoll fejn l-abbundanza ta 'art hija. U ma irrigazzjoni tajba u l-sħana abbundanti u x-xemx ta 'l-Istati Uniti tal-Punent, art agrikola tista' tkun ferm produttivi.
Powell propost li l-mod kif aħna norganizzaw ruħna fil-punent għandu jkun fundamentalment differenti mill nagħmlu fil-Lvant.
Billi l-ilma hija essenzjali għas-suċċess ta 'dan ir-reġjun, Powell qal għandna nagħmlu żgur li l-fruntieri politiċi jaqblu mal-idroloġiċi, il-konfini tal-baċin. Għandna għandhom jagħmlu ċert li kulħadd fi ħdan baċin għandu aċċess għall-ilma, u li huwa ġestit b'mod ekwu għall-bdiewa kemm żgħar u kbar. Xi ħaġa oħra, u aħna se trawwem kunflitt u doom għal ħafna minn dawn settlers.
Fil-lingwa moderna, Powell kien qed jirrakkomanda li jirnexxielna ilma b'mod sostenibbli, li tirrispetta kemm konfini ekoloġiċi u idroloġiċi. L-isforzi tiegħu biex timbotta dawn l-isforzi fil-politika tal-ħoss huma deskritti movingly u beautifully fil-ktieb kbir Wallace Stegner fuq Lil hinn mill-Meridian 100. Huwa klassika ilma u qisha kien miktub bieraħ.
Filwaqt Powell u Stegner kinux jitkellem dwar bidla fil-klima, il-messaġġi tagħhom huma profondament rilevanti għal żmien tagħna. F'ċertu sens, aħna lkoll dieħel f'perjodu fejn aħna huma lil hinn mill-meridjan 100 - il-meridjan miexja bħala l-xiftijiet klima, tbiddel konfini idroloġiċi u ekoloġiċi tagħna. F'ħafna modi u postijiet, l-approċċ nieħdu biex ġestjoni tal-ilma se jkollhom ukoll għall-bidla. Huwa bħallikieku konna jiċċaqilqu ġewwa l-punent niexfa ta 'l-Amerika mill-lvant mingħajr ma jinbidlu pożizzjoni. Jew ... li aħna mexjin mir-reġjuni xotti għall-oqsma wetter. Iż-żewġ stejjer huma veri fil-postijiet madwar id-dinja. U dan it-tip ta 'flessibilità istituzzjonali huwa kritiku biex kif naħsbu dwar l-ilma, l-istituzzjonijiet tagħna, u anke l-ekonomiji tagħna u l-kultura.
I użati ħafna eżempji oħra wkoll - Nepal, il-Gwatemala, l-Awstralja, lottijiet ta 'eżempji ħżiena mill-Istati Uniti bħall-diga Hoover fuq ix-xmara Colorado. Iżda Powell kien post tajjeb fejn tibda. Hu kien xjenzat li mifhum li importanza jitkellem xjenza għall-enerġija - anke jekk il-qawwa ma jisimgħu. U l-messaġġ finali tiegħi biex din l-udjenza ta 'xjentisti kien li x-xjenza tagħna kellhom jiġu tradotti fil-lingwa tal-politika u l-finanzi sabiex ikunu jistgħu jsawru s-sejbiet tagħna fis-dinja aktar sostenibbli. Huwa ħidma iebsa. Iżda huwa dak li aħna suppost tagħmel biex jagħmlu x-xjenza tagħna rilevanti.
Li jitkellmu damet aktar minn sagħtejn. Kellna diskussjoni tajba. Jekk in-nies kienu irqad, I ma setax jgħid. A lott ta 'studenti ġew biex jitkellmu miegħi wara, so I għandu jkollhom deher relattivament jagħmlux ħsara fl-aħħar.
It-tmiem ta 'dan ħajt partikolari daħal l-għada, biss ftit blokki bogħod. Iċ-ċentru konvenzjoni nazzjonali taċ-Ċina hija struttura enormi - tall, wiesgħa, li timponi. Huwa pjuttost qrib iċ-ċentru Olimpiku mal- "għasfur bejta" istadium u l-ilma kubu jgħum ċentru. Il-gvern ċentrali kien ingħaqad ma WWF u big privat enerġija produtturi fiċ-Ċina biex torganizza konferenza fuq livell għoli dwar mitigazzjoni tal-klima (gassijiet serra - fejn ikunu ġejjin minn, kif jitnaqqsu l-konċentrazzjoni tagħhom u l-emissjonijiet rata) u l-adattament fil-klima (kif jaġġustaw is-sistemi umani u naturali għall-impatti tal-klima). Il-Ċiniż viċi-premier kien hemm. I kien jitkellem f'sessjoni fuq bini tal-kapaċità għall-bidla fil-klima, it-taqsimiet distinti fuq mititgation u l-adattament.
Il-poplu ta 'mitigazzjoni marru l-ewwel. Wieħed minnhom kien eżekuttiv minn kumpanija Amerikana ewlenija li tkun estiża l-operazzjonijiet kollha madwar iċ-Ċina. Huwa qal, jien mhux ser jitkellmu dwar tibdil fil-klima per se, imma l-approċċ tagħna għall-ġestjoni sostenibbli tar-riżorsi.
Jitkellmu tiegħu kien ħafna admirable, anke jiċċaqalqu. Huma qed jippruvaw diffiċli li jsiru newtrali mill-karbonju fi żmien qasir, u huma definittivament tnaqqis footprint ambjentali tagħhom ġeneralment. Imma sibt ftit inkwetat jisimgħu lilu.
I spoke ftit wara u b'differenza mill-CAS I kien limitat għal madwar 12 minuta bl-ebda mistoqsijiet. "Kif aħna widnejna, il-prattika tal-mitigazzjoni huwa l-aktar dwar l-iżvilupp ta 'teknoloġiji ġodda u għodda. Iżda adattament għall-klima huwa l-aktar dwar l-użu għodod eżistenti f'qafas ġdid. Sostenibbiltà huwa l-għan, iżda nistgħu m'għadhomx jassumi li dan huwa għan wieħed. Is-sostenibbiltà hija dwar għan ċaqliq, peress li għandna li tkun konxja dwar fejn ekosistemi huma riżorsi naturali qegħdin jinbidlu matul iż-żmien. X'inhu sostenibbli issa huwa probabbli li jibqa 'hekk fi żmien għaxar snin. U xi bidliet qed jiġri aktar malajr minn dak. "
Kif marru lura sedil tiegħi, ħsibt, Well, I hope aħna ma kinux ifittxu li jibnu relazzjoni fit-tul mal-kumpanija tiegħu, peress li kelli fil-ħafna edukat, lingwa indiretta biss tiddgħajjef il-bażi għal xi wħud mill-miri tal-kumpanija tiegħu . Win xi wħud, jitilfu xi.
Iżda fil-break, il-bniedem dam sa lili. Nista jkollhom kopja ta 'diskussjoni tiegħek? Naħseb hemm ħafna għandna nkunu ħsieb dwar dak li qal. Dan jirrappreżenta l-istadju li jmiss fil-ġestjoni etiċi.
I kien storduti. I ma kinux mistennija li r-risposta. U allura ħsibt li tkellem tal-jum preċedenti.
Xjenza u l-industrija fiċ-Ċina - kemm studenti rapt. Kif nistgħu jagħmlu bidliet sinifikanti bħala soċjetà, speċjalment għal soċjetà tevolvi malajr kemm Ċina llum? Bidla hija la faċli u lanqas sempliċi. I spiss iħossu li lezzjonijiet globali u eżempji ta 'l-isfidi u l-opportunitajiet ta' adattament għall-klima huma aħjar rċevuti barra mill-pajjiż fejn hemm rieda qawwija biex tisma 'u jidħlu f'diskussjoni sinjuri, milli fl-Amerika, iċ-Ċina għenet jipprova r-regola.
















































Postijiet Popular