A Planície de Palhetas: Restaurar zonas húmidas na bacia de arroz do Vietnã

por Jonathan Cook , o WWF-EUA

Sarus guindastes (© Nguyen Van Hung)

Um país densamente povoado, com um litoral muito longo, o Vietnã aparece com freqüência nas listas dos países que se espera ser mais gravemente afectados pelas alterações climáticas. E o delta do Mekong, será uma das áreas mais impactadas no Vietnã: a ampla planície que recebe as águas carregadas de sedimentos do rio Mekong, o Delta é o lar de cerca de 18 milhões de pessoas. Embora possa ser difícil prever como a mudança climática afetará uma região tão complexa como o Delta do Mekong, espera-se que o aumento do nível do mar, tempestades aumentou, e intrusão de água salgada significativamente ameaçam a biodiversidade e meios de subsistência humanos em toda a tigela de arroz chamada do Vietnã.

Continue lendo

Agricultura com o Titimangsa: Tempo Losing (e água) em tempo

Por Nikolai Sindorf , o WWF-EUA

Ploughing campos de arroz perto de Bandung, Java, Indonésia © Rob Webster / WWF

Em 1997 fui para a parte ocidental de Java, na Indonésia para realizar pesquisas sobre a gestão da água na agricultura. Java é uma das regiões mais densamente povoadas e de alto rendimento terras de arroz de arroz do mundo. O foco da minha pesquisa era como os produtores de arroz tratada tecnologicamente e organizacionalmente com as reformas em curso em grandes sistemas de irrigação de engenharia. Durante esta pesquisa, eu encontrei um fazendeiro que havia meticulosamente escrito o seu calendário tradicional de cultivo. Este calendário de corte - um titimangsa - lido como um belo poema, descrevendo o cheiro do orvalho, a cor do pôr do sol, o toque do solo, e da observação dos ciclos de vida de insetos.

Com base nesta titimangsa, o agricultor tomou decisões sobre quando iniciar a preparação da terra, plantio, colheita e outras partes do ciclo agrícola, a fim de sustentar a taxa tradicional de duas a três colheitas de arroz por ano. Ao final dos anos 1990, os agricultores já haviam observado como tradicional tomada de decisão agrícola estava mudando para mais centralizadas sistemas de irrigação modernos, mas cada aldeia ainda manteve um desvio de água tradicionais e redes de distribuição também. Para os agricultores da aldeia, o sistema tradicional maior flexibilidade real para a sua gestão diária da água.

Continue lendo

Cronologia da analogia para

Por Nikolai Sindorf , o WWF-EUA

Meu trabalho é ajudar os cientistas a conservação e profissionais de desenvolvimento econômico se preparar para os impactos das mudanças climáticas relacionadas com a água. E hoje, eu quero escrever sobre como imaginamos um clima etiqueta de aviso de mudança: "Use antes de 2050." Lendo as discussões atuais sobre as alterações climáticas com base em modelos climáticos globais, ou cenários climáticos específicos, 2050 é quando "ele" vai acontecer - seja ele qual for.

Mekong in October 2009, during the boat races in Vientiane ©WWF-US, Nikolai Sindorf

Mekong em outubro de 2009, durante as corridas de barco em Vientiane © WWF-EUA, Nikolai Sindorf

Eu nunca totalmente compreendido abordagens instantâneo para estudos de mudanças climáticas que comparam a situação atual para 2050. Eles não contam a história completa de como a mudança climática afetará lugares particulares. Como uma revisão de filme ruim, eles realmente estragar a trama em que revelam o final, distraindo-nos de focar na história como um processo de mudança ao longo do tempo. A diferença importante entre agora e 2050 não é apenas "uma redução projetada de 20% das chuvas anuais" (você pode encontrar muitas citações semelhantes na web), a diferença real entre agora e 2050 é que, em 2050, os ecossistemas e comunidades humanas vai já ter experimentado um extra de 40 anos de flutuação climática maior e variabilidade. E essa variabilidade aumentou terá um grande impacto sobre os seres humanos e outras espécies que podem realmente ser mais importante do que apenas falar sobre uma mudança na precipitação média anual. A abordagem instantâneo último muitas vezes simplifica a complexidade da mudança, ao mesmo tempo que dá uma falsa sensação de nossa capacidade de precisão antecipar e preparar para a mudança.

Continue lendo