Redakcia pole vestník: Bright Red Line viery

Tým, John Matthews , CI

Juhoázijské rieky zažiť najlepšie a najhoršie zaobchádzanie. Ganga - Tiež volal Ganga Ganga alebo Ma (Matka Ganga) - je zaobchádzané ako posvätné telo, a to aj osoby alebo boh, o stovky miliónov ľudí. Jej veľa prítokov a pobočky sú súčasťou posvätného kontinua preklenutie medzi Himaláje a Indického oceánu. V tomto roku, je tu veľká mela v Varanasi, India, hmotnosť udalosti vychutnáva rieku, ktorá bude zahŕňať stovky tisíc pútnikov, ktorí prichádzajú na umývanie hriechy svojich súčasných i minulých životoch preč. Melasy dochádza každých dvanásť rokov, a oni sú široko popisovaný ako najväčší mierové zhromaždenie ľudí na tejto planéte. V mnohých mestách a dedinách pozdĺž Gangy, vidíte Ghats, ktoré sú kroky vedúce do vody na kúpanie. Mnoho ľudí tiež dúfam, aby popol svojich blízkych do rieky, aby mohli nájsť rozhrešenie a uvoľnenie. Niekoľkokrát som videl pohrebné Pyres na brehu rieky Gangy, alebo počas období sucha, v suchom riečisku. Verní hlbiny Gangy sú inšpirujúce, aj pre tie slabé vo viere.

Typická scéna pozdĺž rieky Gangy: ľudia kúpanie a majú svoje rituálnu očistu s hinduistických chrámov v pozadí. Varanasi, India © Michèle Dépraz / WWF-Canon

Ale aj posvätnej rieky Gangy ako matka nie je vždy zaobchádzať dobre. V mnohých mestách sú rieky len "kanalizácia", miesta, kde sa všetky druhy odpadov tokov otvorene a noisomely - priemyselné, domácnosť, a to aj z garbiarne alebo mäsiarov. Pri mojej poslednej ceste do Indie pred niekoľkými týždňami, zostal som krásny a pokojný penzión v bohatej moslimskej štvrti Dillí. Naproti cez ulicu stála vysoká stenu. Zvedavý, išiel som do našej kancelárie pozdĺž múru, až to skončilo na okraji oveľa horšie priľahlého okolia. Stena sa skrýva miestne mozgov a niektoré z vôní a pamiatok vo vnútri. Tento konkrétny mozgov bol kedysi potok, ktorý tečie do rieky Jamuny, ktorá nadobudne Gangu trochu pod Dillí. Ako prítoku Gangy, aj tento potok je posvätný a špeciálne v duchovnej krajine južnej Ázii.

Indovia a vláda vedia, že majú problém s dodávkami vody, spracovanie a riadenie, a vedia, že zmena klímy je, aby ich vodné problémy horšie. USA nie sú toľko odlišné, ako nedávno ako neskorý 1960. Ale starý výkon Gangy trpí teraz tvárou v tvár rýchleho rastu a vývoja.

Ganges za súmraku © John Matthews

Dillí sám má viac ako 15 miliónov obyvateľov, v meste z veľkej časti vytvorené Britmi v devätnástom storočí ako správne centrum a domov pre niekoľko tisíc obyvateľov. V skutočnosti rast indickej strednej triedy, ktorý viedol k viac asertívny pohybu občanov v Indii pre viac vody bezpečnosti. Dokonca i vidieka, vyprahnutá Rajasthan stav, len na západ od Dillí, čelia národné pozornosť pre správu vodu spôsobmi, ktoré zodpovedajú súčasnej klíma - a klímy sme sa do neho vstupujú.

Tam sú tiež pozoruhodné scény nádej v Indii. Aj keď som bol v Indii štyrikrát v posledných dvoch rokoch, väčšina mojich skúseností riečnych boli skôr vypúšťacích skúseností. Ale z Dillí som bol pozvaný na návštevu kolegov dedine niekoľko sto kilometrov po prúde, na mainstem z Gangy.

Okolo päťdesiat dedín linka brehy tohto úseku rieky, mnoho s malými pútnických ubytovní a Ghats v okolí. Ale táto oblasť je tiež miestom s niečím teraz vzácne a zvláštne v Gange slovami: sladkovodné delfíny.

Ganges riečny delfín (Platanista gangetica), Karnaphuli rieka, Bangladéš. © François Xavier Pelletier / WWF-Canon

Existuje iba niekoľko málo druhov sladkovodných delfínov po celom svete, a jeden druh čínskych už vyhynula v posledných rokoch.

S kolektívom spolupracovníkov, sme caravaned jednej z dedín a šiel dole k rieke a prešiel na malom ostrove v NAFUKOVACIE, kde sme sa stretli naši Gangetic delfína vedúci tímu. Počas obdobia sucha, on tábory na ostrove. Takmer okamžite, videli sme delfíny skoku, plávanie v blízkosti. Rieka je tu čistý a čistý, a dnes uvidíte iba Gangetic delfínmi v týchto miestach. Aj keď po prúde Dillí mnohých ďalších mestách, som plávala a kúpal tu. Tento úsek nebol vždy tak čisté. Náš miestny tím tvrdo pracoval na sieť miestnych dedín znížiť mnoho tlakov na tejto oblasti vytvorením low-tech staníc odpadových vôd a v spolupráci s dedinčanmi, aby im pomohla pochopiť, že delfíny sú znamením čisté a nezávadné vode. Ako s tak okolo rieky Gangy, táto správa má náboženský rozmer. Gangetic delfíny sú posvätné zvieratá, popísané v mnohých mýtov. Ich strata by duchovnej krízy.

Byť v Gange bolo veľmi ťažké pre mňa. Náš sprievodca musel prehovárať ma, a potom znovu sa dostať do výšky krku. Vždy som chcela kúpať v rieke, aby sa pocit, že úroveň pripojenie k jednej z najviac duchovne významných miest v ľudskej histórii. Ale videl som na temnú stranu rieky. Mám silnú nádej, ale mám strach taky. Musím vieru spojení do môjho nádeje.

Naša večera, šošovica a zelenina varené v tme s vodou rieky, zrejme predovšetkým vynikajúce (keď trochu piesočná). Ale pivo pomohlo tiež. "Môžete počuť, hyeny alebo leopardy, ale nebojte sa," hovorí náš sprievodca. Obloha otvorila široké a otvorené nebo plné hviezd. Jasný meteor prešiel cez rieku. Jediné zvuky pochádzali z chrápanie mojich dobrých indických kolegov a chlapca starajú o svoje rodiny pole na noc, volať svojmu otcovi cez vodu každý štvrť hodiny: Ja som tu. Som v bezpečí. Chýbaš mi.

Ráno som šiel s mužmi proti prúdu, kde kúpala v plytkých a teplých midstream prúdu. Oni postriekal seba ako malých chlapcov. Po návrate do tábora, loď prešla s vysoký muž v oslnivo bielych vyšívaných dlhé košeľu. On bol učenec z dediny za vodou - obec brahman kňaz. Náš hostiteľ sa otočil k nám a povedal, on je tu pre vás. On bude mať púdža pre vás na oslavu váš vzťah k rieke.

Autor sa symbolickým nevyhnutné doplnky o Gangy Puja obradu.

Viedol nás k prikrývke na bahnitom brehu. Ako kňaz hovoril a spieval z posvätných veršov o požehnanie všetky živé veci, potrebné pre ochranu života a naše uzemnenie a spojenie s prírodou, sme hodili ryža, mlieka, bavlnené tkaniny a plátky kvety do rieky. Dal nám malé kúsky jedla. Jedzte a zdieľať to s riekou. Prišiel na nás tri v poradí. Položil červenú čiaru zrnká ryže na mojom čele. Položil červenú bodku na čele mojich dvoch ženských kolegov. Priviazal červená niť okolo môjho pravého zápästia. Neodstraňujte toto. Predstavuje si zasvätenia k rieke a do prírody. Tie patria k sebe. Keď sa vytráca, umiestnite zvyšok v čistej tečúcej vode.

Stále nosí čelenku. Aj keď opotrebované a ošúchaný, ja dúfam, že to predstavuje vieru v mojej nádeje. Všetci z nás v ochrane potrebujú obaja, a obaja spoločne.

Required

Môžete použiť tieto HTML tagy

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>