Redakcia Pole Journal: priateľov na vysokých miestach

Tým, John Matthews , CI

Práve som sa vrátil z prvej z troch rýchle ciest do Číny. Aj podľa mojich merítok, prvá cesta bola extrémne potulných, plná neustále v pohybe. Ale niekedy, že s tým veľa zmien v rýchlom slede ukazuje prekvapivé spojenie - skryté nite a tém.

Ekologický a ekonomický význam Yangtze misy do Číny, aby svoje zraniteľnosti voči zmene klímy vec zásadný význam. © Michel Gunther / WWF-Canon

Jeden z týchto nití začala na Čínskej akadémie vied . Na rozdiel od americkej Národnej akadémie vied, CAS je aj organizácia s cieľom prepojenia predné vedci v Číne a vysokoškolské vzdelanie. Existujú desiatky divízií v rámci CAS. Bol som požiadaný, aby hovoril v sobotu dopoludnia v klastri zamerané na geografické vedy a prírodné zdroje. Väčšina profesorov a študentov ekológov a fyzikálnymi a biologickými geografi.

My psovod vytiahol ma na môj hotel a my sme chytili taxík na ulici. Prechádzajúca hlavným vchodom, sme sa dostali do veľkej otvorené námestia so študentmi a zamestnancami vykonávajú - klasická čínska ulice. Hore, som sa pozrel na veľký plagát zobrazujúci fotografie zo mňa dávať talk (zrejme veľmi vášnivo), s množstvom čínsky text, až na občasné odkaz na John Matthews v angličtine písmená (tj moje meno). Grad študenti, ktorým sa občerstvenie. Som svoj počítač. Niektoré fakulty prišiel - bol som prekvapený, že som sa stretol s jedným v Štokholme vlani v lete, a iný je popredný výskumný pracovník a obhajcu pre ochranu mokradí som sa stretol niekoľkokrát. Nevedela som, že bol v tomto oddelení tiež. Môj hosť sa predstavil - spolupracovník s niekoľkými kolegami, ktorý pracoval na vynikajúce hodnotenie klímy zraniteľnosť Yangtze povodí. Študenti sa vznášal úctivo. Zdalo sa, že trochu desí ma. Snažil som sa zdajú neškodné. Asi 50 ľudí prišlo a posadil sa. Študenti sedel v zadnej časti miestnosti. Mal som dať dlhý rozhovor - veľmi dlho USA alebo európskych noriem. Diskusia tak dlho, ako chcete, povedal hosť. Myslel som si, miestnosť sa zdá celkom teplo ísť príliš dlho.

My diskusia začala stručný prehľad toho, prečo klímy je dôležitá pre ľudí, a ako ľudské inštitúcie posunúť niekedy, keď sú prevedené na nové klimatické podmienky.

Severná Amerika je v podstate rozdelená na 100. poludník - sever-juh línie dĺžky, ktoré začínajú na 0 ° v Greenwich vo Veľkej Británii. V devätnástom storočí ako osadníci sa sťahoval na západ od pobrežia Atlantiku pri hľadaní lacné, produktívnej pôdy, ale poznamenal, že 100. poludníka, kde zodpovedal na farme mohol spoľahlivo závisí od množstva zrážok (na východ od tejto línie) a zavlažovanie bolo pre spoľahlivú riadkov plodiny (na západ od tejto línie). Väčšina západnej časti Severnej Ameriky sú pomerne suché a polosuché a poľnohospodárstva je oveľa sketchier úsilie v tejto časti USA. Dôležitým americkej vlády ekológ menom John Wesley Powell v roku 1870 a 1880 silno argumentoval, že vláda sama o sebe by mala zmeniť v tomto riadku taky. Ale to je aj tam, kde množstvo pôdy. A s dobrým zavlažovanie a dostatočné teplo a slnko na západe Spojených štátov, by mohla byť veľmi produktívne pôdy.

Powell navrhla, že spôsob, akým organizujeme sami na Západe by mal byť zásadne iný ako my na východe.

Pretože voda je kľúčom k úspechu v tejto oblasti, Powell povedal, že by sme sa mali uistiť, že politické hranice zápasu hydrologické povodia hranice. Mali by sme sa uistiť, že všetci v rámci povodí má prístup k vode, a že je riadený spravodlivým spôsobom pre malé i veľké poľnohospodárov. Niečo iné, a budeme podporovať konfliktu a Doom pre mnoho z týchto osadníkov.

V modernom jazyku, Powell sa odporúča, aby sa nám podarí vodu udržateľne, rešpektuje ekologické a hydrologické hranice. Jeho úsilie na urýchlenie týchto snáh do správnej politiky sú popísané dojemne a krásne vo Veľkej knihe Wallace Stegner to nad 100. poludníka. Jedná sa o klasické vodné a číta, ako by to bolo napísané včera.

John Wesley Powell, geológ a Explorer amerického západu

Kým Powell a Stegner sa nebavíme o zmene klímy, ich správy sú absolútne relevantné pre našu dobu. V istom zmysle sme všetci vstupujeme do obdobia, kedy sme za 100. poludník - meridián sa pohybuje ako Klimatické zmeny, mení naše hydrologické a ekologické hranice. V mnohých spôsoby a miesta, bude prístup, aby sme sa hospodárenie s vodou majú tiež k posunu. Je to, ako by sme sa pohybovali na suchej západnej časti Severnej Ameriky od východu bez zmeny polohy. Alebo ... že sa pohybujeme v suchých oblastiach na vlhkejšie oblasti. Oba príbehy sú pravdivé v miestach po celom svete. A tento druh inštitucionálnej flexibility je rozhodujúce, ako si myslíme, že o vode, naše inštitúcie, a dokonca aj naše ekonomiky a kultúry.

Použil som mnoho ďalších príkladov i - Nepál, Guatemala, Austrália, veľa zlé príklady z USA, ako je Hoover Dam na rieke Colorado. Ale Powell bol dobré miesto pre štart. Bol to vedec, ktorý pochopil, že je dôležité hovoriť vedy k moci - aj keď moc nepočúval. A môj posledný odkaz k tomuto publiku vedcov, že naša veda museli byť preložené do jazyka politiky a financií, aby mohol formovať naše poznatky do viac udržateľný svet. Je to tvrdá práca. Ale to je to, čo sme mali urobiť, aby naše veda relevantné.

Že diskusia trvala cez dve hodiny. Mali sme dobrú diskusiu. Keby sa ľudia spia, nemohol som povedať. Mnoho z nich pochádzala hovoriť so mnou neskôr, takže som musel zdalo relatívne neškodná do konca.

Koniec tohto konkrétneho vlákna prišiel druhý deň, len pár blokov ďalej. Národnej kongresové centrum v Číne je obrovský štruktúra - vysoký, široký, impozantné. Je to celkom blízko olympijského centra sa "Vtáčie hniezdo", štadión a Vodné kocka plávať centra. Ústredná vláda sa spojil s WWF a veľké súkromné ​​výrobcom elektrickej energie v Číne konať konferencia na vysokej úrovni pre zmiernenie zmeny klímy (skleníkové plyny - odkiaľ pochádzajú, ako znížiť ich koncentráciu a emisie rýchlosť) a prispôsobenie sa zmene klímy (ako nastaviť ľudských a prírodných systémov na dôsledky zmeny klímy). Čínsky vicepremiér tam bol. Hovoril som v relácii na budovanie kapacít v oblasti zmeny klímy, so zreteľným sekcia na mititgation a prispôsobenie.

Zmiernenie ľudia šli ako prvý. Jeden z nich bol výkonným z veľkej americkej spoločnosti, ktorá sa rozšírila činnosť po celej Číne. Povedal, nebudem hovoriť o zmene klímy sama o sebe, ale náš prístup k trvalo udržateľnému hospodáreniu zdrojov.

Jeho prednáška bola veľmi obdivuhodná, a to aj v pohybe. Jedná sa usilovne snaží, aby sa stal uhlíkovo neutrálne v krátkom období, a oni sú určite zníženie ich dopadu na životné prostredie všeobecne. Ale mám trochu strach počúvať.

Hovoril som krátko potom a na rozdiel od CAS som bol obmedzený na cca 12 minút bez otázok. "Ako sme počuli, v praxi sa väčšinou o zmiernenie rozvoj nových technológií a nástrojov. Ale prispôsobenie sa klimatickým zmenám je predovšetkým o používanie existujúcich nástrojov v rámci nového. Udržateľnosť je cieľ, ale už nemôžeme predpokladať, že sa jedná o jediný gól. Trvalo udržateľný rozvoj je o posunutie ciele, pretože musíme mať na pamäti o tom, kde sú ekosystémy prírodné zdroje sa mení v čase. Čo je udržateľná teraz je nepravdepodobné, že zostane tak do desiatich rokov. A niektoré zmeny sa dejú rýchlejšie, než to. "

Keď som sa vrátil na svoje miesto, pomyslel som si, No, dúfam, že sa nemieni budovať dlhodobý vzťah so svojou spoločnosťou, pretože som mal veľmi slušné, len nepriame jazyk podkopala základ pre niektoré zo svojich firemných cieľov . Win niektoré trochu schudnúť.

Ale na prelome, muž bežal ku mne. Môžem mať kópiu hovoriť? Myslím, že je tu veľa by sme mali myslieť, že ste povedal. Jedná sa o ďalší krok v etickom konaní.

Bol som ohromený. Nečakal som, že odpoveď. A potom som si na včerajší diskusie.

Vedy a priemyslu v Číne - a to ako zapálený študentov. Ako máme urobiť výrazné zmeny v spoločnosti, najmä spoločnosť vyvíja tak rýchlo, ako je Čína dnes? Zmena nie je ani ľahké, ani jednoduché. Často som pocit, že globálne lekcie a ukážky na výzvy a príležitosti sú lepšie prispôsobenie sa zmene klímy prijaté v zahraničí, kde existuje silná vôľa počúvať a zapojiť sa do bohatej diskusie, ako v Severnej Amerike, Číne pomohla potvrdzujú pravidlo.

Required

Môžete použiť tieto HTML tagy

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>