Shënime nga Kopenhagen: The Longest Day
Nga John Matthews , i CI
COP në fund është e gjatë, dhe unë kam pasur rreth 36 orë për të filluar për të absorbuar të vërtetat e saj dhe premtime. Shkruar kaq shpejt pasi që negociatat kanë përfunduar, unë nuk kam dyshim reflektimet e mia do të arrijë, në të mirë, një projekt i rrjedhshëm dhe i parëndësishëm të historisë (ose një arsyetim të dobët për gazetari). Por unë duhet të shkruaj diçka për të përshkruar ku përshtatjen klimaterike, - përpjekjet tona për të përgatitur veten dhe specie të tjera për klimën e ardhshëm - është drejtuar që prej përfundimit të sesioneve të Kopenhagenit.
Unë jam i mbledhur këto vërejtje në solstik dimrit, ditën më të shkurtër të vitit në hemisferën veriore. Ajo është dita e errët të vitit 2009, kufizohet në mes të dy netëve më të gjata. Unë jam me shkrim pasi kaloi gati tre javë në Danimarkë për këto takime, diskutimeve dhe negociatave.
Nëse ju keni ndjekur lajmet në të gjitha atëherë ju ndoshta keni lexuar e progresit të ngadalshëm ose zhgënjim të madh. Ndoshta ju keni parë raporte për delegatë duke përfshirë edhe miqtë e mi dhe kolegëve të cilët ishin ngujuar në brendësi të Qendrës Bella për gati dy ditë, të dëbimeve me forcë, dhe e simpati pafuqishëm ata prej nesh jashtë përpjekur për të komunikuar me kolegët tanë. Ju jeni ndoshta vetëm i hutuar sa ne jemi gati rezultatet.
Dokumenti përfundimtar quhet Marrëveshja e Kopenhagenit. Kjo është një deklaratë e përgjithshme e synimit që është një thjesht tre faqe në gjatësi. Përshtatja është pothuajse plotësisht mungon. Që nga marrëveshja është jodetyrues, dokumenti përfaqëson mosmarrëveshje sa më shumë që ajo tregon një konsensus të kufizuar. Ka një shans të arsyeshëm - ndoshta një shans luftimet - që brenda disa muajsh një tjetër tubim do të transformojë marrëveshjen në diçka që mund të nxisë dhe të zbatojë veprimet kombëtare, apo edhe të çojë në një traktat ndërkombëtar. Në këtë kuptim, fundi i dobët i COP ende mund të zgjatem më me një zhurmë. Unë nuk mendoj se historia ka vendosur të vërtetë në rezultatin e takimit të Kopenhagenit ende. Nëse ndonjë gjë, procesi i vetëm vrapoi jashtë momentit tani për tani.
Roli im i vogël në COP ishte që të përqëndrohen në përshtatjen - dhe për një qasje të caktuar ndaj përshtatjes. Unë shoh dy rezultate për adaptim nga Kopenhagen.
Për së pari, ju duhet të mbani mend se Marrëveshja e Kopenhagenit nuk është produkt vetëm i COP. Një grup i dokumenteve, në mënyrë të barabartë jodetyrues, u prodhua edhe në një gamë të gjerë temash shumë të ngushta dhe teknike, të tilla si rolin e karbonit e pyjeve dhe si për të siguruar paratë e kompensimit për kombet më të cenueshme. Këto janë finalizuar në një seri të negociatave që zgjatën gati një javë, me mbledhje natën pothuajse çdo të konkurrojnë në orët e hershme. Për fat të keq, dokumenti përfundimtar adaptim nuk të konsiderueshme pranojnë se përshtatja është për menaxhimin e burimeve natyrore në mënyrë të qëndrueshme. Interesat e ngushta, jo vetëm në botën e zhvilluar, hoqi këtë gjuhë larg. Problemet e veçanta të menaxhimit të ujit nuk janë përmendur fare.
Kur një takim pasues është planifikuar brenda disa muajsh, shumë nga çështjet teknike dhe dokumentet do të merren përsëri. Unë jam optimist se mund të zgjidhet, por ky rezultat i parë për përshtatjen tregon se përshtatja do të jetë po aq kundërthënëse, siç zbutjes së klimës. Ka një konfuzion në shkallë globale. Nuk ka asnjë politikë të fuqishme adaptim ne mund të shohim përpara për të tani për tani - asnjë plan sigurimi, nuk vjen kalorësi mbi kodrës. Me pak fjalë, për momentin, nevojat kyçe për përshtatjen e të dyja vendeve në zhvillim dhe të zhvilluara do të duhet të vazhdojnë të plotësohen nga OJQ-të, qeveritë lokale, dhe individëve të përkushtuar në mbarë botën, pa ndihmën e bashkësisë ndërkombëtare.
Rezultati i dytë mund të jetë vetëm një fetë kam, por unë besoj se fetë ime është konfirmuar nga ajo që unë kam parë tashmë në sytë e kolegëve të mi dhe në email tyre të parë në ditët që nga COP. Unë shkova në këtë mbledhje e ditur se përpjekjet e mia në COP ishin ndoshta nuk do të jetë shumë i rëndësishëm në dramë të madhe. Por unë mendoj se politika dhe komunikimet ekspertë të komunitetit të OJQ-ve janë duke pritur që të ushtrojë një zë të fortë dhe rolin në fund. Pritshmëria e tyre ishte shumë e arsyeshme që së paku ne do të kemi një zbutje të mirë marrëveshje e klimës, ose një dokument që dukej si ajo lehtë mund të bëhet një. Pjesa më e madhe është shpenzuar dhe sakrifikuar me këtë supozim - çfarë tjetër mund të bëjmë? Për fat të keq, në fund vendimet janë bërë nga një numër i vogël i udhëheqësve botërorë në një dhomë të vetmuar në Qendrën Bella në orët e hershme të mëngjesit. Ne nuk ishim atje, edhe në qoftë se ne kemi qenë një, apo disa dhoma kilometra - larg. Ne nuk të vërtetë kanë shumë për të thënë në lidhje me marrëveshjen përfundimtare. Përpjekje të rezultojë raport ndjehet vrazhdë dhe i pakënaqshëm.
Si rezultat, si drejtuesit e OJQ-kthimit në sesionet e tyre të planifikimit, bordet e tyre, dhe ekipet e tyre mediatike, unë pres shumë grupe mund të rifokusuar larg nga zbutjes së klimës, ose të paktën për të parë më nga afër në çështjet që kanë më shumë gjasa të ndikimit. Ekonomitë Reengineering larg nga një bazë të karbonit është shumë e vështirë dhe mbështetet në fund të ndikuar nivelet më të larta të pushtetit. Situata nuk është aq i përpunuar si ne do të doja që ajo të jetë. Shumë grupe do të fillojnë të punojnë në adaptimin. Jo çdo OJQ-ve do të bëjë këtë zgjedhje, por kjo qasje është më afër normës historike për më.
Unë kam dyshuar që prej të paktën maj ose qershor të vitit 2009 që puna e ndryshimit të klimës do energjikisht kaljonë në përshtatjen pas Kopenhagen, por kam menduar këtë, sepse kam supozuar ne do të kemi një klimë të fortë marrëveshje zbutje duke u përqëndruar në gazeve që shkaktojnë efektin serë deri tani. COP16 në dhjetor të vitit 2010 në Mexico City do të kishte qenë COP Përshtatja. Në vend të kësaj, unë mendoj se për shkak të mungesës së një zë global të OKB-së për përshtatjen, OJQ-të do të ketë për të krijuar një strukturë alternative për të mundësuar përshtatjen përtej kufijve dhe institucioneve. Ky është një problem i vështirë, por është edhe një më i përpunuar. Koha për përshtatjen ka ardhur, pas një nate të gjatë, të gjatë.
Si dikush që vlerëson ironi pothuajse më shumë se dashuri, Solstice dimrit të vitit 2009 do të jetë në fakt një nga ditët më të gjata në jetën time. Duke marrë off në agim Kopenhagen për të fluturuar 10 orë në Atlanta, Gjeorgji, unë do të tokës dy orë para perëndimit të diellit. "Ditë" ime do të zgjasë rreth 17 orë - bujar edhe për një ditë në qershor në Danimarkë. Paganët skandinav e Evropës veriore të shikuarat solsticin e dimrit si një kohë për të meditimit dhe përgatitjen, dhe e shpresës, si ditën e nesërme do të fillojë forcuar. Solstice dimrit ishte mbi pranverë për ta. Dhe unë mendoj se kjo është se si unë jam që vijnë për të parë këtë solsticin.















































Postime popullore