เขตวารสารบรรณาธิการ : เส้นสีแดงสดใสของความศรัทธา
โดย จอห์นแมตทิวส์ , CI
ใต้แม่น้ำเอเชียประสบการณ์ที่ดีที่สุดและเลวร้ายที่สุดของการรักษา คงคา -- เรียกว่ายัง Ganga Ganga Ma หรือ (แม่คงคา) -- ได้รับการปฏิบัติเหมือนร่างกายที่ศักดิ์สิทธิ์แม้บุคคลหรือพระเจ้าโดยหลายร้อยล้านคน หลายสาขาและสาขาของเธอเป็นส่วนหนึ่งของความต่อเนื่องศักดิ์สิทธิ์ที่ครอบคลุมระหว่างเทือกเขาหิมาลัยและมหาสมุทรอินเดีย ปีนี้มีที่ดี Mela ในพารา ณ สี, อินเดีย, เหตุการณ์มวล relishing แม่น้ำที่จะเกี่ยวข้องกับหลายร้อยหลายพันแสวงบุญที่มาล้างบาปของชีวิตปัจจุบันและก่อนหน้าพวกเขาออกไปเป็น Melas เกิดขึ้นทุกสิบสองปีและพวกเขาจะมีคำอธิบายอย่างกว้างขวางว่าเป็นความสงบที่ใหญ่ที่สุดของมนุษย์บนดาวเคราะห์ดวงนี้ ในหลายเมืองและหมู่บ้านพร้อม Ganga คุณจะเห็น Ghats ซึ่งเป็นขั้นตอนที่จะลงไปในน้ำสำหรับอาบน้ำ หลายคนยังหวังว่าจะนำขี้เถ้าของญาติของพวกเขาไปที่แม่น้ำเพื่อว่าพวกเขาอาจพบการอภัยโทษและปล่อย หลายครั้งที่ผมเคยเห็นงานศพ pyres บนธนาคารของแม่น้ำคงคาหรือในช่วงฤดูแล้งในแห้งที่แม่น้ำไหลผ่าน ลึกซื่อสัตย์ของแม่น้ำคงคาที่มีแรงบันดาลใจแม้สำหรับผู้ที่อ่อนแอในความเชื่อ
ฉากโดยทั่วไปตามแนว Ganges River : คนอาบน้ำและมีการสรงพิธีกรรมของพวกเขากับวัดฮินดูในพื้นหลัง พารา ณ สี, อินเดีย © Michèle Dépraz / WWF - Canon
แต่ถึงแม้จะเป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์เช่นแม่คงคาไม่ได้รับเสมอกัน ในหลาย ๆ เมือง, แม่น้ำที่เรียกว่า"ท่อระบายน้ำ,"สถานที่ที่ทุกชนิดของเสียกระแสอย่างเปิดเผยและ noisomely -- ของใช้ในครัวเรือนอุตสาหกรรมแม้จะมาจาก tanneries หรือเนื้อ ในการเดินทางครั้งสุดท้ายของฉันไปยังประเทศอินเดียไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาผมอยู่ที่เกสท์เฮ้าส์ที่สวยงามและเงียบสงบในพื้นที่ใกล้เคียงมุสลิมที่ร่ำรวยจากนิวเดลี ฝั่งตรงข้ามถนนที่มีกำแพงสูงที่ยืนอยู่ อยากรู้อยากเห็นผมเดินไปที่สำนักงานของเราตามแนวผนังจนกว่าจะสิ้นสุดวันที่ขอบของพื้นที่ใกล้เคียงที่อยู่ติดกันมากยากจน ผนังที่มีท่อระบายน้ำที่ซ่อนอยู่ในท้องถิ่นและบางส่วนของกลิ่นและสถานที่ท่องเที่ยวภายใน โดยเฉพาะท่อระบายน้ำนี้เคยเป็นลำห้วยที่ไหลลงสู่แม่น้ำ Yamuna ซึ่งเข้าสู่คงคาเล็กน้อยด้านล่างนิวเดลี ในฐานะที่เป็นสาขาของแม่น้ำคงคาที่แม้ลำห้วยนี้เป็นศักดิ์สิทธิ์และเป็นพิเศษในแนวจิตวิญญาณของเอเชียใต้
คนอินเดียและรัฐบาลรู้ว่าพวกเขามีปัญหากับน้ำประปา, การรักษาและการจัดการและพวกเขารู้ว่าการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศจะทำให้เกิดปัญหาน้ำของพวกเขาแย่ลง สหรัฐไม่ได้ที่แตกต่างกันมากเป็นเพิ่งเป็นช่วงปลายทศวรรษ 1960 แต่อำนาจโบราณของแม่น้ำคงคาเป็นทุกข์สำหรับตอนนี้ในหน้าของการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วและการพัฒนา
คงคาที่มืดจอห์นแมตทิวส์ ©
นิวเดลีเพียงอย่างเดียวมีกว่า 15 ล้านคนในเมืองนี้ถูกสร้างขึ้นโดยส่วนใหญ่ของอังกฤษในศตวรรษที่สิบเก้าเป็นศูนย์กลางการบริหารและการบ้านสำหรับไม่กี่พันอยู่อาศัย ในความเป็นจริงการเจริญเติบโตของชนชั้นกลางอินเดียได้นำไปสู่การย้ายกล้าแสดงออกมากขึ้นโดยพลเมืองของอินเดียเพื่อความปลอดภัยของน้ำมากขึ้น แม้ในชนบทของรัฐราชสถานแห้งแล้งเพียงเพื่อให้ทางทิศตะวันตกของนิวเดลีจะหันความสนใจในระดับชาติในการจัดการน้ำในรูปแบบที่ตรงกับสภาพภูมิอากาศที่มีอยู่ -- และสภาพภูมิอากาศที่เรากำลังเข้าสู่
นอกจากนี้ยังมีฉากที่น่าทึ่งของความหวังในประเทศอินเดีย ถึงแม้ว่าผมจะได้รับไปยังประเทศอินเดียครั้งที่สี่ในอดีตสองปีที่ผ่านมามากที่สุดของประสบการณ์แม่น้ำของฉันได้รับประสบการณ์มากขึ้นเช่นท่อระบายน้ำ แต่จากการที่นิวเดลีผมได้รับเชิญจากเพื่อนร่วมงานไปเยี่ยมชมหมู่บ้านไม่กี่ร้อยกิโลเมตรต่อเนื่องใน mainstem จากแม่น้ำคงคาที่
เกี่ยวกับห้าสิบหมู่บ้านสายธนาคารของยืดของแม่น้ำนี้จำนวนมากที่มีหอพักขนาดเล็กและผู้แสวงบุญ Ghats ใกล้เคียง แต่ภูมิภาคนี้ยังเป็นสถานที่ที่มีบางสิ่งบางอย่างตอนนี้ที่หายากและพิเศษในแม่น้ำคงคาที่ : ปลาโลมาน้ำจืด
Ganges River Dolphin (Platanista gangetica), Karnaphuli แม่น้ำ, บังคลาเทศ © François Xavier Pelletier / WWF - Canon
มีเพียงเล็กน้อยของปลาโลมาน้ำจืดชนิดทั่วโลกและหนึ่งสายพันธุ์จีนได้สูญพันธุ์ไปแล้วภายในปีล่าสุด
กับกลุ่มของเพื่อนร่วมงานของเรา caravaned ให้เป็นหนึ่งในหมู่บ้านและเดินลงไปที่แม่น้ำและข้ามไปยังเกาะเล็ก ๆ ใน Zodiacs ที่เราได้พบกับปลาโลมาผู้นำทีมงานของเรา Gangetic ในช่วงฤดูแล้งเขาค่ายบนเกาะ เกือบจะในทันทีที่เราได้เห็นโลมากระโจนว่ายน้ำที่อยู่ใกล้ แม่น้ำที่นี่เป็นที่บริสุทธิ์และสะอาดและวันนี้คุณจะได้เห็นปลาโลมา Gangetic ในสถานที่ดังกล่าว ถึงแม้ว่าขาของนิวเดลีของเมืองอื่น ๆ อีกมากมายและผม swam อาบน้ำที่นี่ ยืดนี้ไม่ได้เสมอเพื่อทำความสะอาด ทีมงานท้องถิ่นของเราได้ทำงานอย่างหนักกับเครือข่ายของหมู่บ้านในพื้นที่เพื่อลดแรงกดดันมากในบริเวณนี้โดยการสร้างต่ำเทคโนโลยีสถานีบำบัดน้ำเสียและการทำงานร่วมกับชาวบ้านที่จะช่วยให้พวกเขาเข้าใจว่าปลาโลมาเป็นสัญลักษณ์ของน้ำที่สะอาดและปลอดภัย เช่นเดียวกับมากรอบคงคาที่ข้อความนี้มีมิติทางศาสนามากเกินไป Gangetic ปลาโลมาเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่อธิบายไว้ในหลายตำนาน การสูญเสียของพวกเขาจะเป็นวิกฤตการณ์ทางจิตวิญญาณ
อยู่ในแม่น้ำคงคาได้ยากมากสำหรับฉัน คู่มือของเรามีการหว่านล้อมฉันและจากนั้นอีกครั้งเพื่อให้ได้ในข้างต้นคอของฉัน ฉันมีอยากให้ไปอาบน้ำในแม่น้ำที่จะรู้สึกถึงระดับของการเชื่อมต่อที่หนึ่งในสถานที่ที่สำคัญที่สุดทางด้านจิตวิญญาณในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ แต่ฉันได้เห็นด้านมืดของแม่น้ำ ฉันมีความหวังดี แต่ฉันมีความกลัวมากเกินไป ฉันจำเป็นต้องมีความเชื่อ conjoined เพื่อความหวังของฉัน
ถั่วเลนทิลของเราเย็นและผักสุกในความมืดด้วยน้ำของแม่น้ำที่แสนอร่อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งดูเหมือน (ถ้าเป็นเพียงเล็กน้อยทราย) แต่เบียร์จะช่วยมากเกินไป "คุณอาจจะได้ยินหรือไฮยีเสือดาว แต่ไม่ต้องกลัว"คำแนะนำของเรากล่าวว่า ท้องฟ้าเปิดให้ฟ้ากว้างและเปิดเต็มรูปแบบของดาว ดาวตกที่สว่างผ่านแม่น้ำ เสียงเพียง แต่มาจาก snores ของเพื่อนร่วมงานของฉันดีอินเดียและเด็กเขตรังเกียจครอบครัวของเขาในคืนนี้ได้โทรไปพ่อของเขาข้ามน้ำสี่ของชั่วโมงทุก : I am ที่นี่ ฉันปลอดภัย ฉันคิดถึงคุณ
ในตอนเช้าผมไปกับผู้ชายที่ต้นน้ำที่อาบน้ำในกลางแม่น้ำตื้นอบอุ่นในปัจจุบัน พวกเขาสาดแต่ละอื่น ๆ เช่นเดียวกับชายน้อย หลังจากที่กลับไปค่ายเรือข้ามกับคนที่สูงสง่าในเสื้อยาวสีขาวปัก blindingly เขาเป็นบัณฑิตจากหมู่บ้านข้ามน้ำ -- พระสงฆ์ในหมู่บ้านพราหมณ์ โฮสต์ของเราหันไปเราและกล่าวว่าเขาอยู่ที่นี่สำหรับคุณ เขาจะได้บูชาสำหรับคุณเพื่อเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ของคุณกับแม่น้ำ
ผู้เขียนกับ accoutrements สัญลักษณ์ของพิธีบูชาแม่น้ำคงคา
เขานำเราไปสู่ผ้าห่มกับธนาคารโคลน เป็นพระที่พูดและร้องเพลงจากโองการศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับการให้ศีลให้พรสิ่งมีชีวิตทั้งหมดต้องเพื่อปกป้องชีวิตและดินและการเชื่อมต่อของเรากับธรรมชาติที่เราโยนข้าว, นมผ้าฝ้าย, และกลีบดอกไม้ลงไปในแม่น้ำ เขาให้เราชิ้นเล็ก ๆ ของอาหาร กินและแบ่งปันนี้กับแม่น้ำ เขามาถึงที่สามของเราในการเปิด เขาก็วางสายสีแดงที่มีเมล็ดข้าวบนหน้าผากของฉัน เขาวางเป็นจุดสีแดงบนหน้าผากของทั้งสองเพื่อนร่วมงานหญิง เขาผูกด้ายสีแดงรอบข้อมือด้านขวาของฉัน ไม่ลบนี้ มันแสดงถึงการถวายของคุณไปที่แม่น้ำและธรรมชาติ คุณอยู่กับแต่ละอื่น ๆ เมื่อมันสวมปิด, สถานที่ที่เหลืออยู่ในน้ำสะอาดไหล
ฉันยังคงสวมรัดเกล้า แม้ว่าสวมใส่และขาดรุ่งริ่ง, ฉันหวังว่ามันเป็นความเชื่อที่อยู่ในความหวังของฉัน ทั้งหมดของเราในการอนุรักษ์จำเป็นต้องใช้ทั้งและทั้งสองร่วมกัน
โพสต์ยอดนิยม