Biên tập viên của trường Tạp chí: Bạn bè ở điểm cao

John Matthews , CI

Tôi vừa trở về từ đầu tiên của ba chuyến đi nhanh chóng với Trung Quốc. Thậm chí theo tiêu chuẩn của tôi, cuộc hành trình đầu tiên là vô cùng tiêu dao học phái, chuyển động liên tục. Nhưng đôi khi có thay đổi rất nhiều trong kế nhanh chóng cho thấy các kết nối đáng ngạc nhiên - chủ đề và chủ đề ẩn.

Ý nghĩa sinh thái và kinh tế của lưu vực sông Dương Tử, Trung Quốc làm cho lỗ hổng của nó đối với khí hậu thay đổi là vấn đề quan trọng. © Michel Gunther / WWF-Canon

Một trong những chủ đề đã bắt đầu tại Học viện Khoa học Trung Quốc . Không giống như Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia Hoa Kỳ, CAS là một tổ chức để kết nối một số các nhà nghiên cứu hàng đầu ở Trung Quốc và một trường đại học tốt nghiệp. Có hàng tá các bộ phận trong CAS. Tôi đã được yêu cầu để nói chuyện vào một buổi sáng thứ bảy tại các cụm tập trung vào khoa học địa lý và tài nguyên thiên nhiên. Hầu hết các giáo sư và sinh viên sinh thái học và địa lý vật lý hay sinh học.

Xử lý đón tôi tại khách sạn của tôi và chúng tôi bắt một chiếc taxi xuống đường phố. Đi qua lối vào chính, chúng ta đến một quảng trường mở với các sinh viên và nhân viên thực hiện một cảnh đường phố Trung Quốc cổ điển. Ở tầng trên, tôi nhìn vào một tấm áp phích lớn hiển thị một bức ảnh của tôi cho một cuộc nói chuyện (dường như rất nhiệt tình) với rất nhiều văn bản của Trung Quốc, trừ các tài liệu tham khảo thường xuyên để John Matthews trong chữ cái tiếng Anh (ví dụ, tên của tôi). Grad sinh viên đã đặt ra món ăn nhẹ. Tôi thiết lập máy tính của tôi. Một số giảng viên đến - Tôi ngạc nhiên mà tôi đã gặp một trong Stockholm vào mùa hè năm ngoái, và một là một nhà nghiên cứu nổi bật và là người ủng hộ cho các vùng đất ngập nước bảo tồn tôi đã gặp vài lần trước khi. Tôi không biết ông trong bộ phận này. Máy chủ của tôi đã giới thiệu bản thân - một cộng tác viên với các đồng nghiệp một số người đã làm việc trên một đánh giá dễ bị tổn thương khí hậu tuyệt vời của lưu vực sông Dương Tử. Các sinh viên quét trân trọng. Họ dường như có phần sợ hãi của tôi. Tôi đã cố gắng dường như vô hại. Khoảng 50 người đã đến và ngồi xuống. Các sinh viên ngồi ở phía sau của căn phòng. Tôi đã được yêu cầu cung cấp cho một cuộc nói chuyện dài - rất dài theo tiêu chuẩn của Mỹ hoặc châu Âu. Nói chuyện miễn là bạn muốn, cho biết các máy chủ lưu trữ. Tôi nghĩ, phòng có vẻ khá ấm áp cho đi quá lâu.

Nói chuyện của tôi bắt đầu với một cái nhìn tổng quan ngắn gọn về lý do tại sao khí hậu là quan trọng đối với con người, và làm thế nào các tổ chức con người phải thay đổi đôi khi khi được chuyển giao cho điều kiện khí hậu mới.

Bắc Mỹ về bản chất là phân chia theo kinh tuyến 100 - các đường bắc-nam của kinh độ bắt đầu bằng 0 ° tại Greenwich ở Anh. Trong thế kỷ XIX như định cư di chuyển về phía tây từ bờ biển Đại Tây Dương trong việc tìm kiếm đất giá rẻ, sản xuất,, họ lưu ý rằng các kinh tuyến thứ 100 tương ứng với một trang trại đáng tin cậy có thể phụ thuộc vào lượng mưa (phía đông của dòng đó), thủy lợi quan trọng cho đáng tin cậy hàng cây trồng (về phía tây của dòng đó). Hầu hết các phần phía tây của Bắc Mỹ là tương đối khô hạn và bán khô hạn, và nông nghiệp là một nỗ lực nhiều sketchier trong một phần của Mỹ. Một nhà sinh thái học quan trọng của chính phủ Mỹ tên là John Wesley Powell trong thập niên 1870 và thập niên 1880 lập luận một cách mạnh mẽ mà bản thân chính phủ nên thay đổi dòng này quá . Nhưng đó cũng là nơi mà sự phong phú của đất đai. Và với thuỷ lợi và sự ấm áp, phong phú và mặt trời của miền tây Hoa Kỳ, đất nông nghiệp có năng suất rất cao.

Powell đề xuất rằng cách chúng tôi tổ chức mình ở phía tây nên được về cơ bản khác nhau nhiều hơn chúng ta ở phía đông.

Kể từ khi nước là chìa khóa cho sự thành công của khu vực này, Powell nói chúng tôi nên chắc chắn rằng ranh giới chính trị phù hợp, ranh giới lưu vực thủy văn. Chúng ta cần phải bảo đảm rằng tất cả mọi người trong lưu vực đã tiếp cận với nước, và rằng nó được quản lý một cách công bằng cho nông dân nhỏ và lớn. Bất cứ điều gì khác, và chúng tôi sẽ thúc đẩy xung đột và hủy diệt đối với nhiều người của những người định cư.

Trong ngôn ngữ hiện đại, Powell đã giới thiệu chúng tôi quản lý nước bền vững, tôn trọng cả hai ranh giới sinh thái và thuỷ văn. Những nỗ lực của Ngài để thúc đẩy những nỗ lực này vào các chính sách âm thanh được mô tả cảm động và tuyệt đẹp trong cuốn sách tuyệt vời của Wallace Stegner Ngoài những kinh tuyến thứ 100. Nó là một cổ điển nước và đọc như thể nó đã được viết ngày hôm qua.

John Wesley Powell, địa chất và Explorer của miền Tây nước Mỹ

Trong khi Powell và Stegner đã không nói về biến đổi khí hậu, các thông điệp của họ là sâu sắc liên quan đến thời gian của chúng tôi. Trong một nghĩa nào đó, chúng tôi là tất cả các bước vào một giai đoạn mà chúng ta đang vượt ra ngoài kinh tuyến thứ 100 - kinh tuyến là chuyển động như thay đổi khí hậu, thay đổi ranh giới của chúng tôi thủy văn và sinh thái. Trong nhiều cách và các địa điểm, phương pháp tiếp cận chúng tôi thực hiện để quản lý nước cũng sẽ phải thay đổi. Nó như thể chúng tôi đã di chuyển vào phía tây khô của Bắc Mỹ từ phía đông mà không thay đổi vị trí. Hoặc ... mà chúng ta đang di chuyển từ các vùng khô hạn đến các khu vực ẩm ướt hơn. Cả hai câu chuyện là đúng sự thật ở những nơi trên toàn cầu. Và loại hình này linh hoạt thể chế là rất quan trọng để làm thế nào chúng ta nghĩ về nước, các tổ chức của chúng tôi, và thậm chí nền kinh tế và văn hóa của chúng tôi.

Tôi sử dụng rất nhiều ví dụ khác - Nepal, Guatemala, Australia, rất nhiều ví dụ xấu từ Mỹ như đập Hoover trên sông Colorado. Tuy nhiên, Powell là một nơi tốt để bắt đầu. Ông là một nhà khoa học hiểu rằng tầm quan trọng của khoa học nói đến quyền lực - ngay cả khi quyền lực đã không lắng nghe. Và thông điệp cuối cùng của tôi để khán giả của các nhà khoa học là khoa học của chúng tôi đã được dịch sang ngôn ngữ của chính sách và tài chính để họ có thể hình phát hiện của chúng tôi vào một thế giới bền vững hơn. Đó là công việc khó khăn. Nhưng đó là những gì chúng ta đang phải làm để làm cho khoa học của chúng tôi có liên quan.

Điều đó nói chuyện kéo dài hơn hai giờ. Chúng tôi đã có một cuộc thảo luận tốt. Nếu mọi người đang ngủ, tôi không thể nói. Rất nhiều sinh viên đến để nói chuyện với tôi sau đó, vì vậy tôi phải có vẻ tương đối vô hại cuối cùng.

Sự kết thúc của chủ đề này cụ thể đến ngày hôm sau, chỉ là một vài khối. Trung tâm hội nghị quốc gia của Trung Quốc là một cấu trúc khổng lồ cao, rộng, áp đặt. Đó là khá gần với trung tâm Olympic với sân vận động "chim làm tổ" và khối lập phương nước trung tâm bơi . Chính phủ trung ương đã hợp tác với WWF và một nhà sản xuất lớn năng lượng tư nhân ở Trung Quốc để tổ chức một hội nghị cấp cao về giảm thiểu khí hậu (khí gây hiệu ứng nhà kính - họ từ đâu đến, làm thế nào để giảm bớt nồng độ của chúng và tỷ lệ phát thải) và thích ứng khí hậu (làm thế nào để điều chỉnh các hệ thống con người và tự nhiên tác động của khí hậu). Phó thủ tướng Trung Quốc đã có. Tôi đã nói trong một phiên xây dựng năng lực cho sự thay đổi khí hậu, với các bộ phận riêng biệt trên mititgation và thích ứng.

Những người dân giảm nhẹ đi đầu tiên. Một trong số đó là một giám đốc điều hành từ một công ty lớn của Mỹ đã mở rộng hoạt động trên khắp Trung Quốc. Ông nói, tôi sẽ không nói về thay đổi khí hậu cho mỗi gia nhập, nhưng phương pháp tiếp cận của chúng tôi để quản lý bền vững các nguồn tài nguyên.

Nói chuyện của ông là rất đáng ngưỡng mộ, thậm chí di chuyển. Họ đang cố gắng để trở thành carbon trung tính trong một thời gian ngắn, và họ chắc chắn làm giảm dấu chân môi trường của họ nói chung. Nhưng tôi có nghe chút lo lắng cho anh ta.

Tôi đã nói chuyện ngay sau đó và không giống như các CAS, tôi được giới hạn trong khoảng 12 phút không có câu hỏi. "Như chúng ta đã nghe, thực hành tiết giảm nhẹ chủ yếu là về phát triển công nghệ mới và các công cụ. Tuy nhiên, khí hậu thích ứng chủ yếu là về cách sử dụng các công cụ hiện có trong một khuôn khổ mới. Tính bền vững là mục tiêu, nhưng chúng tôi không còn có thể giả định rằng nó là một mục tiêu duy nhất. Tính bền vững là một mục tiêu thay đổi, kể từ khi chúng ta phải lưu tâm về hệ sinh thái các nguồn tài nguyên thiên nhiên đang thay đổi qua thời gian. Những gì là bền vững tại là không duy trì như vậy trong vòng một thập kỷ. Và một số thay đổi đang diễn ra nhanh chóng hơn. "

Như tôi đã trở lại chỗ ngồi của tôi, tôi nghĩ rằng, Vâng, tôi hy vọng chúng tôi đã không tìm cách để xây dựng một mối quan hệ lâu dài với công ty của ông, kể từ khi tôi đã có trong ngôn ngữ rất lịch sự gián tiếp, chỉ cần làm suy yếu các cơ sở cho một số mục tiêu của công ty . Win một số, mất một số.

Tuy nhiên, phá vỡ, người đàn ông chạy đến tôi. Tôi có thể có một bản sao của nói chuyện của bạn? Tôi nghĩ rằng có rất nhiều chúng ta nên suy nghĩ về điều đó bạn nói. Điều này đại diện cho giai đoạn tiếp theo trong việc quản lý đạo đức.

Tôi đã choáng váng. Tôi đã không chờ đợi phản ứng đó. Và sau đó tôi nghĩ rằng nói chuyện của ngày hôm trước.

Khoa học và ngành công nghiệp ở Trung Quốc - cả hai người học say sưa. Làm thế nào để chúng tôi thực hiện những thay đổi đáng kể như một xã hội, đặc biệt là một xã hội phát triển nhanh như Trung Quốc ngày hôm nay? Thay đổi là không dễ dàng và cũng không đơn giản. Tôi thường cảm thấy rằng những bài học toàn cầu và các ví dụ về những thách thức và cơ hội thích ứng với biến khí hậu tốt hơn nhận được ở nước ngoài, nơi có một sự sẵn sàng mạnh mẽ để lắng nghe và tham gia vào các cuộc thảo luận phong phú, hơn là ở Bắc Mỹ, Trung Quốc đã chứng minh quy luật.

Để lại một trả lời

Bạn có thể sử dụng các thẻ HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>